Примери коришћења Стручне спреме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стручне спреме( медицина): 1.
Се могу регистровати Мастер 1 са стручне спреме у рачунару?
Can I register Master 1 with a professional degree in computer?Има диплому признатог диплому са највишим оценама( не ниже од другог разреда ниже подела или Б разред)или еквивалентне стручне спреме;
Have a recognized bachelor's degree with honors(not lower than second class lower division or B grade)or equivalent professional qualification;Милион дипломци од стварања ИУТ и већ 40. 000 стручне спреме дипломци.
Million graduates since the creation of the IUT and already 40,000 professional degree graduates.Неки ученици могу да одлуче да заврши 124-кредитне БА је без наставка и завршетка додатну годину( или два)захтева да заврше један од стручне спреме стазама.
Some students may opt to complete the 124-credit B.A. without continuing and completing the additional year(or two)required to finish one of the professional degree paths.Развијају ставове ипонашања које одговарају професионалцима са високим нивоом стручне спреме и прилагодљивост радне снаге и корпоративних тржишта;
Develop attitudes andbehaviours that are appropriate for Она има за циљ да обезбеди да студенти дођу највиши ниво стручне спреме и иду на игра активну улогу у заступању интереса корисника услуга дизајна.
It aims to ensure that students reach the highest level of professional qualification and go on to play an active role in representing the interests Обично минимум од горњег друге класе почасти степен илипросек од 3, 0 на скали 4 тачке или еквивалентне стручне спреме, и најмање пет година радног искуства са доказима управљања.
Normally a minimum of an upper second class honors degree ora GPA of 3.0 on a 4-point scale or an equivalent professional qualification, and a minimum of five years experience with evidence of management.Мајстори на филму ителевизији пружа стручне спреме у дисциплини филму, и има за циљ да стимулише учење на постдипломске нивоу кроз примену теорије са праксом.
The Masters in Film andTelevision offers a Professional degree in the discipline of filmmaking and aims to stimulate learning at a postgraduate level through the application of theory with practice.Студенти на КУ који започињу у БА у архитектонских студија, ко-уписују постдипломске професионалним степенима ипохађају курсеве да рачунају према БА и дипломирани стручне спреме…[-].
Students at K.U. who start in the B.A. in Architectural Studies, co-enroll in graduate Биотехнологија програм је идеалан алат за припремна студенти који планирају да иду на постдипломске студије или друге стручне спреме програма, или они Студенти заинтересовани за следила каријеру као научни сарадник.
The biotechnology program is an ideal preparatory tool for students planning to go to graduate school or other professional degree programs, or those students interested in pursuing a career as a research associate.У ствари, 2005 истраживање је показало да 21 одсто испитаника( свих жена са колеџа или стручне спреме) је известио да" постоји неписаном правилу на радном мјесту да људи који користе[ Флек распоред] неће бити промовисан.".
In fact, a 2005 survey found that 21 percent of respondents(all women with a college or professional degree) reported that"there is an unspoken rule at my workplace that people who use[flex schedules] will not be promoted.".Програм нуди комплементарни образовање на нивоу магистра из примењене етике за студенте већ држе диплому у једној од различитих академских области,од филозофије до здравља и технологије, или стручне спреме.
The programme offers a complementary education at the master's level in applied ethics for you who already hold a bachelor's Прилог: 1 оверен препис дипломе о стеченом степену стручне спреме 2 потврда о дужини стручног оспособљавања 3 програм обуке кандидата у служби заштите НКД4 доказ о уплати средстава на име трошкова полагања стручног испита ДИРЕКТОР.
Enclosures: 1 Certified excerpt of the Degree on acquired professional qualifications level 2 Certificate on the duration of Стога, слободан пласман посао је важан део компаније акције за здравствено особље, Домаћинства иканцеларија поштом посредовања одвија на систематског евидентирања професионалне биографије и резултат стручне спреме/ с знања, Вештине ундКомпетензен на.
Therefore, the free job placement is an important part of the company action for health personnel, Household and office.The mediation takes place on a systematic recording of Тхе Мастер оф Енгинееринг је не-теза стручне спреме, заснован пре свега на наравно рада и/ или на пројекту инжењеринга дизајниран са вођством саветника факултета да се обрати потребу или проблем специфичан за њихов инжењеринга области студија( Грађевински, заштите животне средине, Електротехнички или Машински инжењеринг).
The Master of Engineering is a non-thesis professional degree, based primarily on coursework and/or on an engineering project designed with the guidance of a faculty advisor to address a need or problem specific to their engineering field of study(Civil, Environmental, Electrical, or Mechanical Engineering).-.Поред случајева привременог премештаја државних службеника у истом државном органу, уређених прописима о радним односима у државним органима, порески службеник, може бити премештен на радно место у више звање у трајању до 12 месеци, уколикоиспуњава услове у погледу степена и врсте стручне спреме, знања и способности и уколико је потребно да се радно место хитно попуни.
In addition to cases of secondment of civil servants within the same government authority as provided for in the regulations governing employment with government authorities, a tax official may be seconded to a higher ranking position for up to 12 months,provided that he meets the requirements with respect to the level and type of professional qualifications, knowledge and skills and provided that there is an urgent need to fill the position.*.Наша служба служи мисију Карсон-Невман Университи би( 1) пружање стручне спреме програме у музици,( 2) обезбеђивање Либерал Артс студијског програма у музици, и( 3) обезбеђивање опште музика образовања( курсеви, ансамбле, и примењују лекције) и могућности перформанси за универзитетске заједнице у целини у циљу развоја музичке вештине и знање о музици за обогаћивање живота.
Our department serves the Carson-Newman University mission by(1) providing professional degree programs in music,(2) providing a liberal arts Од инструктора има докторирао или еквивалент, или терминал стручну спрему.
Of instructors have a Ph.D. or equivalent, or a terminal professional degree.Овај метод нема нежељених ефеката,игра важну улогу стручну спрему.
This method has no side effects,plays an important role professional qualification.Кандидати који поседују стручну спрему су прихватљиви ако им Аналитички тест надмашује и они имају доказане пословне историју.
Applicants who hold a professional degree are also eligible if their Analytical Test outperforms and they have a proven business track record.Магистар архитектуре је фокусиран, стручну спрему и потребно да постане практикује архитекта.
The Master of Architecture is a focused, professional degree and is required to become a practising architect.Сваке године студенти из више од 45 националности добију стручну спрему на ЕАЕ да држе одговорним положајима у пословном свету.
Every year students from more than 45 nationalities gain a professional qualification at EAE to hold positions of responsibility within the business world.Ви ћете добити детаљну стручну спрему, који покрива обе узгајање винове лозе( виноградарство) и винарства.
You will gain an in-depth, professional degree covering both growing grapes(viticulture) and winemaking.Магистрирао са 5 иливише година искуства или стручну спрему са 3 или више година искуства.
Master's Мередит Колеџ, Заснована на либералним уметности и посвећени стручну спрему, образује и инспирише студенте да живе са интегритетом и обезбеди вођство за потребе, могућности и изазове друштва.
Meredith College, grounded in the liberal arts and committed to professional preparation, educates and inspires students to live with integrity and provide leadership for the needs, opportunities and challenges of society.Школе ликовних уметности, драма, плес, музика и уметности менаџмент ихуманистичке понудити суштинску стручну спрему за студенте у уметности из Карибима, Северној Америци и Европи.
The Schools of Visual Arts, Drama, Dance, Music and Arts Management andHumanities offer essential professional preparation to students in the arts from the Caribbean, North America and Europe.Можете имати много избора према себи, али пре него што се одлучите где да одем да заврши свој основне ипоследипломске студије или стручну спрему, овде су неки од разлога зашто би требало да одаберете Индепендент Цоллеге Дублин.
You may have many choices facing you, but before you decide where to go to complete your undergraduate,postgraduate or professional qualification, here are some of the reasons why you should choose Independent College Dublin.Управа дипломирани стиче знања и вештине из области друштвених наука, а посебно науке управе и правних наука,који му дају стручну спрему за рад у структурама локалне управе и самоуправе локалном и регионалном нивоу.
Administration graduate acquires knowledge and skills in the field of social sciences, especially the science of administration and legal sciences,which give him the professional preparation to work in the structures of local administration and government local and regional level.
