Sta znaci na Srpskom PROFESSIONAL QUALIFICATIONS - prevod na Српском

• професионалне квалификације
• стручне квалификације
• професионалних квалификација
• стручних квалификација
• profesionalne kvalifikacije
• стручним квалификацијама
• стручне спреме

Примери коришћења Professional qualifications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Professional qualifications are not a necessity.
Професионалне квалификације нису неопходне.

Practical standards of competence or professional qualifications.
Практични стандарди стручности или професионалних квалификација.

Your professional qualifications are undisputed.
Vaše profesionalne kvalifikacije su nesporne.

Candidates must possess the following professional qualifications.
Odgovarajući kandidati treba da poseduju sledeće profesionalne kvalifikacije.

Professional qualifications will also be considered.
Професионалне квалификације ће такође бити разматране.

Years' post-qualification full-time work experience or recognized professional qualifications.
Године после квалификационог пуно радно време радног искуства или признатих стручних квалификација;

Professional qualifications will also be considered.
Еквивалент професионалне квалификације ће такође узети у обзир.

It will enhance your academic and professional qualifications and make you a more desirable employee.
То ће побољшати своје академске и професионалне квалификације, а да вас запослени више пожељан.

Years' post-qualification full-time work experience or recognized professional qualifications.
За Фулл-тиме програма: 3 године после квалификационог пуно радно време радног искуства или признатих стручних квалификација;

Equivalent professional qualifications will also be considered.
Еквивалент професионалне квалификације ће такође узети у обзир.

At least 3 years' post qualification full-time work experience or recognized professional qualifications.
Најмање 3 година после квалификација пуно радно време радног искуства или призната професионалне квалификације.

Relevant professional qualifications may also be considered.
Релевантне професионалне квалификације такође могу бити разматране.

In Italy and in other countries, we repeat, you must have serious professional qualifications, such as a doctor or veterinarian.
У Италији иу другим земљама, понављамо, морате имати озбиљне професионалне квалификације, као што је доктор или ветеринар.

Academic and professional qualifications should flow in a logical order.
Академске и професионалне квалификације треба да буду представљене логичним, хронолошким следом.

For the Full-time Programme: 3 years' post-qualification full-time work experience or recognised professional qualifications are expected;
За Фулл-тиме програма: 3 године после квалификационог пуно радно време радног искуства или признатих стручних квалификација;

The UKSW also offers professional qualifications in postgraduate and doctoral programs.
УКСВ такође нуди професионалне квалификације у постдипломске и докторске програме.

We work in close collaboration with leading universities to offer courses that lead to professional qualifications in marketing, communications and advertising.
Радимо у тесној сарадњи са водећим универзитетима у понуди курсеве који воде до стручних квалификација у маркетингу, комуникацијама и оглашавања.

Scientific and professional qualifications and duties of teachers can be seen in the Book of teachers.
Научне и стручне квалификације и задужења наставника могу се видети у Књизи наставника.

The European Commission asked Greece on Thursday(October 29th) to recognise professional qualifications in the newest EU member states, Romania and Bulgaria.
Evropska komisija zatražila je u četvrtak( 29. oktobra) od Grčke da prizna profesionalne kvalifikacije iz najnovijih zemalja članica EU, Rumunije i Bugarske.

Hold non-degree/professional qualifications plus at least five years' varied management experience.
Држите не-степен/ стручне квалификације, плус разноврсна искуства управљања најмање пет година.

Personality The successful management of future challenges requires tomorrow's leaders to not only possess high professional qualifications but also certain personality traits.
Успешно управљање будућих изазова захтева лидере сутрашњице не само да поседује високе стручне квалификације, већ и одређене особине личности.

You can upgrade your professional qualifications and adjust to changing employment requirements.
Можете да надоградите своје професионалне квалификације и прилагоде променљивим захтевима за запошљавање.

The Government and the Committee accepted none of the 23 amendments submitted to the Bill on Regulated Professions and Recognition of Professional Qualifications.
Народни посланици поднели су 23 амандмана на Предлог закона о регулисаним професијама и признавању професионалних квалификација, од којих Влада и Одбор нису прихватили ниједан амандман.

Finance professionals often pursue professional qualifications in order to advance their careers.
Професионалци у области финансија често следе професионалне квалификације како би се унапредио своје каријере.

The professional qualifications, age, language skills, evidence of having a concrete job offer and securing livelihood should be considered.
Faktori koji treba da budu razmotreni su profesionalne kvalifikacije, starost, znanje jezika, dokaz o ponudi za konkretan posao i obezbeđenje izdržavanja.

Prepare students to work in an area of activity requiring professional qualifications, showing initiative, responsibility, leadership and teamwork skills.
Припремају студенте за рад у области делатности које су неопходне стручне квалификације, показују иницијативу, одговорност, лидерство и тимски рад вештине.

Dr Suprun says misinformation by health workers and medical academics cannot be stopped because universities are independent and there is currently no means to withdraw professional qualifications.
Докторка Супрун каже да дезинформације здравствених радника и медицинских академика не могу да се зауставе зато што су универзитети независни и тренутно нема начина да се повуку професионалне квалификације.

A wide range of professional qualifications are also accepted either in partial or complete fulfilment of entry requirements.
Широк спектар професионалних квалификација такође је прихваћен или у делимичном или потпуном испуњавању услова уласка.

In addition to cases of secondment of civil servants within the same government authority as provided for in the regulations governing employment with government authorities, a tax official may be seconded to a higher ranking position for up to 12 months, provided that he meets the requirements with respect to the level and type of professional qualifications, knowledge and skills and provided that there is an urgent need to fill the position.*.
Поред случајева привременог премештаја државних службеника у истом државном органу, уређених прописима о радним односима у државним органима, порески службеник, може бити премештен на радно место у више звање у трајању до 12 месеци, уколико испуњава услове у погледу степена и врсте стручне спреме, знања и способности и уколико је потребно да се радно место хитно попуни.

A wide range of professional qualifications are also accepted either in partial or complete fulfilment of entry requirements.
Широк спектар професионалних квалификација су такође прихваћени ни у делимичном или потпуном испуњењу услова за улазак.