Sta znaci na Engleskom СТРУЧЊАЦИ ТАКОЂЕ - prevod na Енглеском

• experts also
• specialists also
• professionals also

Примери коришћења Стручњаци такође на Српском и њихови преводи на Енглески

Стручњаци такође не препоручују глачање производа.
Experts also do not recommend ironing the product.

Док бране важну инфраструктуру и ресурсе, амерички и црногорски сајбер стручњаци такође истражују способности и средства деловања злонамерних сајбер актера.
While defending important infrastructure and resources, U.S. and Montenegrin cyber specialists also search for malicious cyber actors' capabilities and tools.

Неки стручњаци такође прописује посебан индикације имуноглобулин.
Some experts also prescribe special indications immunoglobulin.

Периодично, када нове технологије и њихови испити уведу мицрософт, ИТ стручњаци такође требају надоградити своје вјештине и знања узимајући ове испите.
Periodically, when newer technologies and their exams are introduced by Microsoft, IT professionals also need to upgrade their skills and knowledge by taking these exams.

Стручњаци такође расправљају о проблему тихог емоционалног злостављања.
Experts also discuss the problem of quiet emotional abuse.

Авион са вертикалним полетањем је будућност војних ваздухопловних снага, рекао је званичник, додајући да стручњаци такође раде на технологији како би скратили полетање и слетање таквих авиона.
Vertical takeoff aircraft are the future of military air forces, the official said, adding that specialists also work on the technology to make takeoff and landing of such aircraft shorter.

Међутим, стручњаци такође верују да додатак неће штетити вашој беби.
However, experts also believe that a supplement will do no harm for your baby.

Ова организација нуди најшири спектар додатних услуга, а његови стручњаци такође раде са многим другим врстама паразита( бубе, пацови, грињи, мрави, мољац, плесни, гљивице- више од сто различитих санитарних услуга).
This organization offers the widest range of additional servicesand its specialists also work with many other types of parasites(bugs, rats, ticks, ants, moths, molds, fungi- more than a hundred different sanitation services).

ХР стручњаци такође сензибилизирају прекомерно пуњење технолошким новостима.
HR specialists also sensitize over-charging with technological novelties.

Медицински стручњаци такође препоручују коришћење овог производа за побољшање.
Medical experts also recommend the use of this product for enhancement.

Стручњаци такође дају објашњења о томе када треба почети давати сваком дјетету та пића.
Experts also provide clarification on when to start giving each child these drinks.

Неки здравствени стручњаци такође сугеришу да се узнемиреност очију може отежати због неравнотежа калцијума и магнезијума.
Some health experts also suggest that eye shaking can be aggravated by calcium and magnesium imbalances.

Стручњаци такође препоручују да носите гумене гумене рукавице како бисте спречили иритацију руку.
Experts also recommend wearing thick rubber gloves to prevent hand irritation.

Многи стручњаци такође раде у генетике, паразитологију, и друге индустрије сродних болести.
Many professionals also work in genetics, parasitology, and other disease related industries.

Стручњаци такође препоручују одустани од медакоји служи као одличан плодно тло за бактерије.
Experts also recommend give up honeywhich serves as an excellent breeding ground for bacteria.

Стручњаци такође кажу да су жене које постижу оргазам током секса имају тенденцију да сагорети више калорија.
Experts also say that women who achieve an orgasm during sex tend to burn more calories.

Стручњаци такође саветују да корисници не би требало да преузимају или приступају фајловима који изгледају сумњиво.
Experts also advice that users should not download or access files that seem suspicious.

Стручњаци такође препоручују ношење добро постављених ципела и загревање пре вежбања како би се избјегле повреде.
Experts also recommend wearing well-fitting shoes and warming up before exercise to avoid injuries.

Стручњаци такође предвиђају да ће до 2025. године Москва обезбедити 40% укупне количине гаса за овај континент.
Experts also predict that by 2025 Moscow will supply 40% of the total volume of gas to the continent.

Стручњаци такође кажу да је кожа-производи за негу које се примењују на дермапланед кожу апсорбује дубље и лакше.
Experts also say that skin-care products applied to dermaplaned skin absorb more deeply and easily.

Неки стручњаци такође препоручују смањење количине конзумиране хране угљени хидрати и повећати број протеини.
Some experts also advise reducing the amount of food consumed. carbohydrates and increase the amount protein.

Ови стручњаци такође објашњавају да постоје неке ситуације у којима се препоручује да мајка оде у доктор.
These experts also clarify that there are some situations where it is recommended that the mother go to the doctor.

Неки стручњаци такође мисле да је анксиозност настала биокемијским промјенама у мозгу парцинсоновог пацијента.
Some experts also think anxiety might be created by biochemical changes in the brain of a Parkinson's patient.

Стручњаци такође кажу да бизнисмени треба да анализирају најновије садржаје за побољшање квалитета и укупног изгледа својих позиција.
Experts also say that businessmen should analyze recent content for improving the quality and overall look of their posts.

Стручњаци такође примећују повезаност семинома са хиперестрогенизмом, укључујући и генетске абнормалности, на пример, Клинефелтеров синдром.
Experts also note the connection of seminoma with hyperestrogenism, including due to genetic abnormalities, for example, Klinefelter syndrome.

Стручњаци такође примећују разлоге за појав нихилизма- повећан осећај самоодржања и људског егоизма, нихилисти препознају само материјал, негирајући духовност.
Specialists also note the causes of the emergence of nihilism- an aggravated sense of self-preservation and human egoism, nihilists recognize only the material, denying the spiritual.

Стручњаци такође потврдио да ФлекумГел формула клинички доказано и стога, пате не би требало да има разлога да оклевају када је у питању да га користите за ублажавање бола.
Experts also confirmed that FlexumGel formula is clinically proven and therefore, sufferers should not have a reason to hesitate when it comes to using it for pain relief.

Стручњаци такође наглашавају важност добро постављеног споја, избегавајући да ноге и руке буду савијене током одмора, јер, иако то ублажава нелагодност, временом изазива деформације.
The specialists also stress the importance of placing the joints well, avoiding keeping the legs and arms flexed during rest because, although this alleviates the discomfort, over time it causes deformities.

Стручњаци такође покушавају да не злоупотребљавају употребу антибиотика и муколитика зато што верују да су пацијенти полимедицирани и да их не терају да увек зарастају у заказано време, утврђено за месец дана.
Specialists also try not to abuse the use of antibiotics and mucolytics because they believe that patients are polymedicated and not always get them to heal at the scheduled time, established in a month.

Stručnjaci takođe preporučuju zamenu tečnosti u menjaču u slučaju da se pojave znaci oksidacije ili prljanja.
Experts also recommend changing the fluid whenever there is an indication of oxidization or contamination.