Sta znaci na Engleskom СТУДЕНТИ РАДЕ - prevod na Енглеском

• students work
• students do

Примери коришћења Студенти раде на Српском и њихови преводи на Енглески

МСЦС студенти раде своје јутарње ТМ.
MSCS students doing their morning TM.

Током године, студенти раде на својим тезама.
In the spring, students work on their thesis.

Студенти раде тамо на мојој књизи.
The students are working on my book there.

Његови најбољи студенти раде под надзором професора Гов- доктори.
His best students work under the supervision of Professor Gow- doctors.

Студенти раде у тимовима али предају индивидуалне извештаје. ЛитератураБ.
Students work in teams but create individual reports. LiteratureB.

Тако да више није битно колико студенти раде што је изражено системом преносивих.
It doesn't matter how many other students do so: it's guaranteed entry.

Студенти раде свој стаж и пројеката у партнерским компанијама Универзитета.
Students do their internship and projects in partner-companies of the University.

У Бирмингему, наше особље и студенти раде на широком спектру пројеката.
At Birmingham, our staff and students are working on a diverse range of projects.

Ове задатке студенти раде кроз реалне примере гасификације градова у Србији.
These tasks students work through real examples of gasification of cities in Serbia.

У малим, интердисциплинарним тимовима, студенти раде на задацима од стварних клијената.
In small, inter-disciplinary teams, students work on assignments from actual clients.

Студенти раде са својим чуварима на Десире Фарм и могу понети производ код куће.
Students work with their guardians at Desire Farm and are able to take produce home.

Током студија студенти раде са стручњаци за очување природе да предузме емпиријски рад.
During their studies, students work with experts in nature conservation to undertake an empirical work..

Студенти раде у такозваној' правној клиници' у стварним пројектима, у малим групама.
Students work in a so-called'legal clinic' on real life projects, in small groups.

Курс се састоји од четири контакт лекције свакодневно, а студенти раде у малим групама/ самостално после подне.
The course consists of four contact lessons daily, and the students work in small groups/ independently in the afternoons.

Сада имају студенти раде разне курсеве из различитих делова Индије и иностранству.
Now we have students doing various courses from different parts of India and also abroad.

У мом случају, оно што радим су пројекти, а студенти раде са мном и праве коначне производе онога што смо навели у видеу“.
In my case, what I do are projects and the students work with me making final products of what we have tackled in the video".

Студенти раде у малим тимовима да заврше про боно консултантски пројекат за локална предузећа.
Students work in small teams to complete a pro bono consulting project for local businesses.

МБА студије- Ради ФлекМБА студенти раде професионалци са страст према иновацијама и тежњи за стварањем пословног успеха.
Part time MBA- The Rady FlexMBA students are working professionals with a passion for innovation and the drive to create business success.

Када студенти раде на том степену, проучавају ригорозне теоријске принципе рјешавања сукоба и медијације.
When students work towards this degree, they study the rigorous theoretical principles of conflict resolution and mediation.

Наши курсеви су обликовани најновију размишљања, и наши студенти раде на стварним пројектима са академицима који су стручњаци у својој области.
Our courses are shaped by the very latest thinking, and our students work on real-life projects with academics who are experts in their field.

Генесео студенти раде добро делом због интеракције Генесео студенти имају са професорима и једни са другима.
Geneseo students do well partly because of the interaction Geneseo students have with professors and with each other.

Клиничка фаза која се спроводи у владиним болницама у Малезији, где студенти раде са пацијентима и особљем различитог етничког порекла слично својим.
The clinical phase carried out in government hospitals in Malaysia where the students work with patients and staff from different ethnic backgrounds akin to their own.

У разреду, студенти раде на развијању својих продуктивних и рецептивних вештина, а исто тако повећавају њихову тачност и поузданост.
In class, students work on developing their productive and receptive skills while also increasing their accuracy and fluency.

Карактеристике ПБЛ су: Учење је изазвано изазовним, отвореним проблемима, студенти раде у малим колаборативним групама, а наставници преузму улогу фацилитатора учења.
Characteristics of PBL are: Learning is driven by challenging, open-ended problems, students work in small collaborative groups and teachers take on the role as facilitators of learning.

Студенти раде у мултифацентном окружењу за учење које пружа подршку креативности, као и критичко и аналитичко размишљање.
Students are working in a multifaceted learning environment that provides support for creativity, as well as critical and analytical thinking.

Поред предавања и часова, студенти раде заједно у малим групама како би нашли одговоре на изазовне, али практичне, пословне проблеме.
In addition to lectures and classes, students work together in small groups in order to find answers to challenging, yet practical, business-related problems.

Студенти раде са ХДВ, ХДСЛР и другим дигиталним форматима док усвајају професионални приступ формату од 16мм и 35мм на локацији и у студију.
Students work with an HDV, HDSLR and other digital formats while adopting a professional approach to the 16mm and 35mm film formats both on location and in the studio.

Универзитет у Конектикату нуди двогодишњи програм стажирања за клинички инжењеринг где студенти раде хонорарно као клинички инжењери током јесењег и пролећног семестра у болници у Новој Енглеској.
The University of Connecticut offers a two-year clinical engineering internship program where students work part-time as clinical engineers during the Fall and Spring semester at a hospital in New England.

Током последње четвртине програма, студенти раде са стварним пацијентима у стварним животним ситуацијама које им пружају суштинску припреме за рад са животињама и њиховим власницима као Вет Тецх…[-].
During the last quarter of the program, students work with real patients in real-life situations which provide them with essential preparation for working with animals and their owners as a Vet Tech…[-].

Основних истраживања могућности, укључујући и независних студија и упутствима, где студенти раде на конкретним истраживачким пројектима у распону од кулинарских специјалитета до књижевних, друштвено-политичких и филмиц радова.
Undergraduate research opportunities, including independent studies and tutorials, where students work on specific research projects ranging from culinary specialties to literary, socio-political and filmic works..