Sta znaci na Engleskom СУБЈЕКТА - prevod na Енглеском

• subject
• entity
• subjects
• entities

Примери коришћења Субјекта на Српском и њихови преводи на Енглески

Наслов субјекта.
The Data Subject.

Колико субјекта је убијено?
How many subjects were killed?

Која су та два субјекта.
Which two subjects are those?

Име субјекта је Грег Лијам.
Subject's name is Greg Leeham.

Не ловите потенцијалног субјекта.
You're not a potential subject.

Оштри скок од једног субјекта до другог;
Jumps from one subject to another.

Не ловите потенцијалног субјекта.
Don't hound a potential subject.

Избегавајте додиривање субјекта без рукавица.".
Avoid touching subject without gloves.".

Радна именица је ипак независна од субјекта.
An action noun, however, is independent from the subject.

Такав назив, без правог субјекта, је фикција.
Such a name without real subject is fiction.

Два лица врше исту радњу. То су два субјекта.
Two people perform the same action. There are two subjects.

Ради продаје имовине субјекта приватизације.
For sale of the assets of the privatization subject.

Ове процедуре не представљају никакву неугодност за субјекта.
These disruptions aren't evident to subjects.

Идите тамо и савладајте субјекта, сада.
Get in there and take the subject down now.

Признали смо два нова субјекта међународног права.
We've recognized two new subject of international law.

Инфинитив је епитет субјекта li.
The infinitive is the predicative of the subject li.

Пошто ова два субјекта углавном чине положај детета.
Since these two subjects mainly form the child's posture.

Да преведе поглед из једног субјекта у други.
To translate the view from one subject to another;

Активност првог циља је да подржи здравог субјекта.
The activity of the first is aimed at supporting a healthy subject.

Зато је важно разумети однос између субјекта и објекта.
We understand the relationship between subject and object.

Субјекта реченице а ово значење се добија као одговор на питање.
The subject of the sentence, and this answers the question.

Из угла међународног права, та два субјекта су важећа.
From viewpoint of international doctrine these two subjects do exist.

Они такође имају скуп слика наспрам њиховог сазнајућег субјекта.
They also have profound knowledge in your selected subject.

У основи, овај код је матерњи језик субјекта који говори.
Basically, this code is the native language of the speaking subject.

To јединство лица или субјекта се и означава именом Христа.
This unity of person or subject is also signified by Christ's name.

Тамо негде, на тим екранима, имамо још једног субјекта за тестирање.
Out there, on those screens, we have another test subject.

Кликните на име субјекта које Вас интересују изнад да их прочита.
Click the name of the subject you are interested in above to read them.

Сваки портрет је размена мишљења између уметника и његовог субјекта.
Each portrait is an exchange of views between the artist and his subject.

Радите најбоље када сте уроњени у субјекта, ангажована и апсорбује.
You do your best when you are immersed in a subject, engaged and absorbed.

Такође објашњава које опције нуди Фацебоок заштитити приватност субјекта података.
It also explains which options Facebook offers to protect the privacy of the data subject.