Sta znaci na Engleskom СУБЈЕКТЕ - prevod na Енглеском

• subjects
• entities
• subject

Примери коришћења Субјекте на Српском и њихови преводи на Енглески

Подвуци њихове субјекте.
Destroy their subjects.

Субјекте међународног права.
Subjects of International Law.

Подвуци њихове субјекте.
Repress their subjects.

Подвуци субјекте у следећој реченици.
Point out the subjects in the following sentences.

Предности за пословне субјекте.
Advantages to Business Entities.

Ја не присиљавам субјекте са вана.
I don't compel these entities from the outside.

Ове слике су добре за друге субјекте.
These pictures are good for other test subjects.

Испиши субјекте и предикате за сваку реченицу.
Pick out the subject and object in each sentence.

Многа истраживања не укључују људске субјекте.
It's research that involves human subjects.

Организујте тестове и субјекте у стаблу договарања.
Arrange tests and subjects in a test arrange tree.

Многа истраживања не укључују људске субјекте.
Many of these studies involve human subjects.

Организујте тестове и субјекте на дрвету плана тестирања.
Organize tests& subjects in a test plan tree.

Многа истраживања не укључују људске субјекте.
Research that does not involve human subjects.

Они користе Синди и њене пријатеље као субјекте за тестирање.
They use Cindy and her friends as test subjects.

Центар такође лиценцира фармацеутске субјекте.
The Center also license pharmaceutical entities.

Комплет комплетне анализе( ФАС) укључује све субјекте рандомизоване.
ITT Analysis Set included all randomized subjects.

Многа истраживања не укључују људске субјекте.
Some of the research involved only human subjects, of course.

Третирао је своје субјекте и казнио сваког ко се супротставио њему.
He treated his subjects and punished anyone who opposed him.

Ми такође формирамо оффсхоре и канадске пословне субјекте.
We also form Offshore and Canadian business entities.

За мале субјекте има смисла покушати биљни лек и хомеопатија.
For small entities it makes sense to try herbal medicine and homeopathy.

Бесплатни дефибрилатори са нашим Цардиовендинг за компаније и субјекте.
Free defibrillators with our Cardiovending for companies and entities.

Ваши подаци се преносе на субјекте који нам пружају услуге како би завршили куповину.
Your data is passed on to entities that provide services to us in order to finalize the purchase.

Примјењују се како на појединачном нивоу, тако и за компаније, школе и друге субјекте.
They are applicable both at individual level and for companies, schools and other entities.

Главне предности Царинске уније за пословне субјекте у односу на зону слободне трговине су.
The main advantages of the Customs Union for business entities in comparison with the free trade zone are.

Као иу случају емболије, последице тромбозе такође могу бити смртоносне за субјекте који су погођени.
As in the case of an embolism, the consequences of a thrombosis can also be lethal for the subject who is affected.

Дереализација и деперсонализација обично" ударају" субјекте који доживљавају трауматску ситуацију.
Derealization and depersonalization usually"strike" the subjects experiencing a traumatic situation.

Постао је добро познат по свом третману светлости и сенке, често обдарујући своје субјекте аурама светлости.
He became well known for his treatment of light and shadow, often endowing his subjects with auras of light.

Виролози такође проучавају субвиралне честице, инфективне субјекте знатно мање и једноставније од вируса.
Virologists also study subviral particles, infectious entities notably smaller and simpler than viruses.

Међутим, све ове верзије приказују субјекте који се савијају са обе руке испружене како би прилагодили или везали сандале.
However, these versions all depict the subjects bending down with both arms stretched out to adjust or tie their sandals.

За субјекте који не могу да приуште трошкове дефибрилатора и курс ЦПР и ДЕСА директно, нудимо КСНУМКС алтернативне начине.
For entities that can not afford defibrillator and CPR course expenses and use of DESA directly, we are offering 3 alternative ways.