Sta znaci na Srpskom HIS SUBJECTS - prevod na Српском

• својим поданицима
• своје субјекте
• његови субјекти
• своје предмете
• своје поданике
• svoje podanike
• svojih podanika
• својих субјеката

Примери коришћења His subjects на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are his subjects.
Oni su njegovi subjekti.

His subjects are dying of fever.
Njegovi podanici umiru od groznice.

You are all his subjects.
Svi ste njegovi podanici.

His subjects called him Prince.
Njegovi podanici, zvali su ga princom.

He has therefore ordered all his subjects.
И замолио све своје поданике.

He taxes his subjects as he pleases.
On oporezuje svoje podanike kako mu odgovara.

The prince doesn't forget his subjects.
Princ ne zaboravlja svoje podanike.

His subjects were TV and movie cowboys.
Његови субјекти су били ТВ и филмски каубоји.

But a king is nothing without his subjects.
Ali kralj je ništa bez svojih podanika.

The King and his subjects loved her for it.
Краљ и његови субјекти су је волели за то.

His subjects have rebelled and abandoned him.
Njegovi subjekti su se pobunili i napustili ga.

A king's gotta do everything his subjects do, see?
Kralj mora da radi sve što i njegovi podanici, znaš?

God teaches his subjects how to live in peace.
Бог поучава своје поданике како да живе у миру.

He discovered a new way to communicate it to his subjects.
Otkrio je nov način komunikacije sa svojim podanicima.

Must serve his subjects from his own table!”.
Mora da posluži svoje podanike sa vlastite trpeze!«.

You can't stop a king from speaking to his subjects.
Ne možete zaustaviti kralja iz razgovora sa svojim podanicima.

He treats his subjects like sheep for shearing or slaughter.
On tretira svoje podanike kao ovce koje se dele i kolju.

Just imagine how he would once have appeared to his subjects.
Zamislite samo kako je izgledao pred svojim podanicima.

It wasn't just his subjects who felt his wrath.
Нису само његови субјекти који су осетили његов гнев.

Tang allied with nearby tribes and treated his subjects kindly.
Танг се удружио са оближњим племенима и љубазно се односио према својим поданицима.

He treated his subjects and punished anyone who opposed him.
Третирао је своје субјекте и казнио сваког ко се супротставио њему.

He reinforced central authority and forced his subjects to accept Christianity.
Он је ојачао централну власт и његови поданици су били приморани да прихвате хришћанство.

To abandon his subjects to an evil that he was too gullible to recognize?
Да остави своје поданике злу које он није видео јер је био наиван?

Danny Quirk is a young artist who paints his subjects in the process of self-dissection.
Дени Кверк је млади уметник који слика своје субјекте у процесу самосецирања.

His subjects were largely domestic or figurative, and a distinct Mediterranean.
Његови субјекти су углавном били домаћи или фигуративни, а различити медитерански изрази у третману.

More wives than Solomon and his subjects as ripe as old pumpkins.
Više žena od Solomona, a podanici zreli kao stare bundeve.

The King surmised that swearing loyalty to Pope made all Englishmen“half his subjects.”.
Краљ је претпоставио да је кнезова лојалност папи учинила све Енглезане" пола својих субјеката".

He was survived by his subjects and the queen who was six months pregnant.
Он је преживео због својих поданика и краљица која је била шест месеци трудна.

Claimed to be the living incarnation of Maitreya and ordered his subjects to worship him.
За себе је тврдио да је инкарнација Маитреје и наредио својим поданицима да га обожавају.

His subjects are surreal images coming from the unconscious that he represents using a blend of contemporary and traditional techniques.
Његови субјекти су надреалне* слике које долазе из несвесног, које он представља користећи спој савремених и традиционалних техника.