Sta znaci na Engleskom СУВЕРЕНИ - prevod na Енглеском

• sovereign

Примери коришћења Суверени на Српском и њихови преводи на Енглески

Некој кући суверени.
A Sovereign House.

Суверени армије идиота;
Sovereign Army idiots;

Постали су данас наси суверени.
They are now sovereign.

Суверени Војни Ред Змаја.
The Sovereign Military Order of the Dragon.

Само слободни грађани могу бити суверени.
Only the People can be Sovereign.

Суверени Витешк Војни Ред Змаја.
Sovereign Military Order of the Dragon.

Без наде да ћемо бити суверени.
And there ain't no way that we're sovereign.

Али то је суверени избор народа и држава.
But this is a sovereign decision of nations and countries.

Само слободни грађани могу бити суверени.
Only nation states can be sovereign.

Због тога шо не бисмо били суверени, шта ли?
But then God wouldn't be sovereign, would He?

Само слободни грађани могу бити суверени.
Only living human beings can be sovereign.

Због тога шо не бисмо били суверени, шта ли?
But then the people wouldn't be sovereign, would they?

Постоји суверени ваздушни простор сваке земље појединачно.
What does exist is the sovereign airspace of each country separately.

Државе треба да имају право на суверени развој.
Nations must have the right to sovereign development.

Суверени грчки народ данас је дао јасан, снажан, неспоран мандат.
The sovereign Greek people today gave a clear, strong, indisputable mandate.

Тада ћете ми бити мили‘,+ говори Суверени Господ Јехова.“.
Then I will accept you, declares the Sovereign LORD.'.

Он је повезан са бандом екстремиста зове Суверени војска.
He's associated with a gang of extremists called the Sovereign Army.

Желим да нагласим: или ћемо бити суверени, или ћемо се распасти.
I want to stress it: either we will be sovereign or dissolved.

Суверени Малтешки Војни ред је добио статус сталног посматрача у УН.
The Sovereign Military Order of Malta also holds observer status within the UN.

Теист вјерује да је Бог творац и суверени владар свемира.
A theist believes that God is the creator and sovereign ruler of the universe.

Желим да истакнем: или ћемо бити суверени или ћемо се истопити, изгубити у свету.
I want to stress it: either we will be sovereign or dissolved, lost in the world.

Сварно штета што су Суверени погрешно протумачили твоје намере и покушавају да нас убију.
It's really a shame the Sovereign have mistaken your intentions…- and they're trying to kill us.

Али 1 вреди хиљаду јединица, зато су нас Суверени унајмили да их штитимо.
But they're worth thousands of units apiece… which is why the Sovereign hired us to protect them.

Суверенитет у енергетском сектору, у снабдевању енергијом значи да желимо да останемо суверени.
Independence in securing energy, in energy supplies means that we want to remain sovereign.

Ипак, поредак и даље технички постоји код краљице која функционише као суверени.
Nevertheless, the order still technically exists with the Queen functioning as the Sovereign.

Након што су суверени народ скоро 1. 000 година, Вијетнам је постепено освојио француски од 1859. до 1885. године.
After being a sovereign nation for almost 1,000 years, Vietnam was gradually conquered by the French from 1859 to 1885.

Време је да Европа одлучи да ли жели да постане покорни континент… или суверени континент”.
It is time for Europe to decide what it wants to become, a submissive continent… or a sovereign continent.”.

Суверени су имали навику обављати трепанацију када су били спремни да умру како би њихова душа могла да напусти њихово тело.
The sovereigns were in the habit of performing trepanation when they were about to die so that their soul could leave their body.

Иако су не-суверене државе кроз историју често имале монархе( н. пр. у оквиру Светог римског царства), сви европски монарси од 1918. су и суверени.
Although non-sovereign states have often had monarchs historically(not least within the Holy Roman Empire), all European monarchs since 1918 have been sovereigns.

У овом настојању, Суверени Војни Витешки Ред Змаја настоји да у савременом контексту постане релевантна и битна друштвена снага у духовном, просветитељском, али и политичком погледу.
In this endeavor, the Sovereign Military Order of the Dragon attempts to become, in the modern context, a relevant and important social force, spiritually, educationally, but also politically.