Sta znaci na Engleskom СУПСТРАТА - prevod na Енглеском

• substrate
• substratum
• substrates

Примери коришћења Супстрата на Српском и њихови преводи на Енглески

Припрема супстрата код куће.
Preparing the substrate at home.

Уметните руно између дренаже и биљног супстрата.
Insert a fleece between drainage and plant substrate.

За припрему супстрата ће бити потребно;
To prepare the substrate will need;

Слој тво: Пример који спаја ПЕТ супстрата и облагање.
Layer two: Primer, which bonds PET substrate and coating.

Испод је опис супстрата који користим.
Below is a description of the substrate that I use.

Садња супстрата распаднутим компостом или стајским гнојем.
Planting substrate with decomposed compost or cattle manure.

Будући да могу потицати из воде или из дела супстрата.
Since it may have come from water or from part of the substrate.

Структура супстрата за орхидеје могу бити укључени.
The structure of the substrate for orchids can be included.

Дакле, нема разлога за куповину медија за култивацију супстрата црва.
So there is no reason to buy maggot substrate cultivation media.

Превлаке слој и супстрата су веома металуршки везивање.
The cladding layer and the substrate are highly metallurgical bonding.

Међутим, нису сви инхибитори базирани на структурама супстрата.
However, not all inhibitors are based on the structures of substrates.

У облику супстрата узети мешавину црног тла, пепела и хумуса.
In the form of a substrate take a mixture of black soil, ash and humus.

Их заливање бити редовна, али умерен( после сушења супстрата);
Watering them to be regular, but moderate(after drying of the substrate);

Молекуларна основа супстрата признавања од стране Убикуитин лигасес.
The molecular basis of substrate recognition by ubiquitin ligases.

Брзина ензимских реакција зависи од услова раствора и концентрације супстрата.
Enzyme rates depend on solution conditions and substrate concentration.

Ако одлучите да припремите довољно супстрата, идите на део лишћа у шуми.
If you decide to prepare enough substrate, go for a portion of leaves in the forest.

Ове две врсте филмова имају различите особине због различитих супстрата.
The two kinds of films have different properties because of different substrates.

Ако се горњи 3-5 центиметара супстрата осети сувим, залијевају се водом.
If the upper 3-5 centimeters of the substrate feel dry, they are watered.

Овај тип инхибиције се може превазићи применом високих концентрација супстрата.
This type of inhibition can be overcome by high concentrations of substrate.

Добра земља за мешање супстрата за кисело земљиште које воли просечан рододендрон.
Good soil for mixing the substrate for an acid soil loving average rhododendron.

Цимбидиум трансплантација обавља сваке 2 године после цветања коришћења орхидеја супстрата.
Cymbidium transplant carried out every 2 years after flowering using orchidaceous substrate.

Као резултат ферментације супстрата, ослобађају се амонијак и угљен диоксид.
As a result of the fermentation of the substrate, ammonia and carbon dioxide are released.

Ензими као и остали катализатори не мењају положај равнотеже између супстрата и продуката.
Like other catalysts, enzymes do not alter the position of equilibrium between substrates and products.

Другим речима, потребно је 19 пута више супстрата да би се добила еквивалентна количина енергије.
In other words, you need 19 times as much substrate to obtain an equivalent amount of energy.

Ова врста инхибиције се може умањити, али не и превазићи повећањем концентрације супстрата.
This type of inhibition can be reduced, but not overcome by increasing concentrations of substrate.

Модерн буилдинг тржишту нуди не само различитих дебљина супстрата, и направио од различитих материјала.
Modern building market offers not only different substrate thicknesses, and made from a variety of materials.

Крива засићења ензимске реакције приказује однос између концентрације супстрата и брзине реакције.
Saturation curve for an enzyme reaction showing the relation between the substrate concentration and reaction rate.

Међутим, ви не додате више одрживог супстрата за нежељене ензимске реакције из ароматазе и 5-редуктазе.
However, you are not adding anymore viable substrate for undesired enzymatic reactions from aromatase and 5-reductase.

Приликом садње Холе рододендрон садња је испуњен са било киселим или слабо киселе плодно доступности супстрата.
When planting rhododendron planting hole is filled with any acidic or weakly acidic fertile substrate availability.

Дихидрофолат редуктаза из ешерихије коли са своја два супстрата, дихидрофолатом( десно) и NADPH( лево), везана на активном месту.
Dihydrofolate reductase from E. coli with its two substrates dihydrofolate(right) and NADPH(left), bound in the active site.