Sta znaci na Engleskom PODLOGA - prevod na Енглеском

• foundation
• background
• base
• substrate
• ground
• surface
• pad
• basis
• mats
• substrates

Примери коришћења Podloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova podloga za miša.
This mouse pad.

Muževa psihološka podloga.
Husband's psychological background.

Treba ti podloga za miš?
Do you need a mouse pad?

Victoria, tvoja je podloga.
Victoria… your foundation, it looks.

Muzička podloga je dobra.
Background music is good.

Podloga takođe treba da bude glatka.
The base must also be smooth.

Muzička podloga je dobra.
The background music is good.

Ali, u pitanju je bila tvrda podloga.
But it was still solid ground.

Nijedna podloga nije bila sigurna.
No surface was safe.

Sve što vam treba je čvrsta podloga.
All that's needed is solid ground.

Moja podloga je 100 dolara po komadu.
My mats are 100 bucks apiece.

Sve što vam treba je čvrsta podloga.
All you want is some solid ground.

Podloga takve metode je ljubav.".
The foundation Of such a method is love.".

Ne treba ti hranljiva podloga.
You do not need any nutrition background.

Podloga je bila vlažna i skliznuo sam.
The ground was wet and I hydroplaned.

Tenkovima je trebala suva, tvrda podloga.
Tanks needed dry, hard ground.

Muzička podloga je takođe jako dobra.
The background music is also very nice.

Narod treba da posluži kao podloga….
The ingots will serve as the basis….

Muzička podloga je takođe jako dobra.
The background music is very nice as well.

Moje grudu izgledaju kao podloga za sletanje.
My chest looks like a landing pad.

I ovo… podloga za miša, samo za vas.
And this is a little mouse pad just for you.

Može se koristiti samostalno ili kao podloga.
It can be worn as a base or by itself.

Boja je boja, podloga je podloga.
Paint is paint, surface is surface.

Podloga srebrene boje sadrži 3 tvari.
The silver base coat-- it contains three properties.

Za tu tvrdnju ne postoji nikakva naučna podloga.
There is no scientific basis for this claim.

Ova podloga ne reaguje isto kao kao asfalt.
This surface does not react the same as tarmac.

Prijateljstvo je podloga svake trajne veze.
Friendship is the foundation of any lasting relationship.

Moja podloga je pomorska biologija i oceanografija.
My background is in marine biology and oceanography.

Blato i minerali postaju podloga; tu su bakterije.
Mud and minerals become substrate; there are bacteria.

Vi ste podloga na kojoj se stvari dešavaju.
You are the base of which everything is happening.