Sta znaci na Engleskom СУТРАШЊЕ - prevod na Енглеском

• tomorrow's

Примери коришћења Сутрашње на Српском и њихови преводи на Енглески

Током сутрашње прославе.
During tomorrow's celebration.

Сутрашње проклете новине.
This is tomorrow's bloody paper.

Сачекајте да видите сутрашње новине.
Wait till you read tomorrow's papers.

Онда чекајте сутрашње новине за алибије.
Then wait for tomorrow's paper for the alibis.

Морамо је пронаћи пре сутрашње вечери.
We must find her before tomorrow night.

И заборави на сутрашње пробно снимање, душо.
And forget about that test tomorrow, baby.

Бланкинг у шуми пред сутрашње снимања.
Blanking in the woods before tomorrow's shoot.

Сутрашње Вулканалије обећавају бројне подвиге у арени.
Tomorrow's Vulcanalia promises many glories in the arena.

Тражио сам место за сутрашње окупљање.
I was looking for a place for tomorrow's meeting.

Извињавам се, али не могу да вас пустити да одете пре сутрашње вечере.
Sorry, but I can't have you leaving before tomorrow's dinner.

То Зауставља обе данашње и сутрашње онлајн претњи.
It Stops both today's and tomorrow's online threats.

Не треба нам сутрашње снабдевање, јер тај дан још није започео, а његове потребе су још увек нерођене.
We don't need tomorrow's supplies; that day has not yet dawned, and its wants are yet unborn.

Да сам мало бржи, донео бих сутрашње новине.
If I was any faster, I'd get tomorrow's paper.

Мора завршити 100 колача за сутрашње такмичење младих кувара.
He has to finish 100 cupcakes for his junior chef competition tomorrow.

Могла би нам дати неке идеје за сутрашње вече.
Maybe she could throw us some ideas for tomorrow night.

Данашње образовање основа је за сутрашње друштво, поручио је он.
Today's education is the foundation for the society of tomorrow, he said.

Шта год ти данас рекао, Еди Маникс, тема моје сутрашње колумне је.
Whatever you say today, Eddie Mannix, my column tomorrow is about.

Да ли желите да формирате сутрашње друштво и дизајн производа, услуга и система 21. века?
Are you looking to shape tomorrow's society and the design of 21st century products, services and systems?

Мисија ESCP Europe је да инспирише и едукује сутрашње пословне лидере".
ESCP Europe's mission is to inspire and educate tomorrow's business leaders.”.

Не треба нам сутрашње снабдевање, јер тај дан још није започео, а његове потребе су још увек нерођене.
We do not need tomorrow's supply, for that day has not yet dawned, and its needs are still unborn.

Морате добити спремни и плаћени пасош и карту за сутрашње пословно путовање( 10 мин.).
You need to get a ready and paid passport and a ticket for tomorrow's business trip(10 min.).

Снимак који бисте волели и оно што сте замислили, снимак који бисте жељели направити од сутрашње Италије.
The shot you would like and what you imagine, the shot you would like to make of tomorrow's Italy.

Mozilla је покренута да осигура заштиту интернета и инспирише сутрашње креаторе интернета и кориснике.
Mozilla is mobilized to ensure the protection of the Web and to empower tomorrow's webmakers and Web users.

Реците нешто као:„ Мало сам повријеђен што сте заборавили да покупим моју одјећу, јер сам забринута због сутрашње презентације.
Say something like,“I'm a little hurt that you forgot to pick up my clothes, because I'm worried about tomorrow's presentation.

Због тога ова два острва људи понекад називају: Сутрашње острво( Велики Диомед) и Јучерашње острво( Мали Диомед).
Because of this the islands are sometimes called Tomorrow Island(Big Diomede) and Yesterday Isle(Little Diomede).

Нова КСНУМКС-битна архитектура је дизајнирана за данашњу технологију блица и спремна за сутрашње нове капацитете за складиштење података.
A new 64‑bit architecture is designed for today's flash technology and ready for tomorrow's new storage capabilities.

Сеика Елецтриц Цо, Лтд Је глобални лидер у кондензаторима, кондензаторима, заштитним кондензаторима за данашње и сутрашње пословање.
Seika Electric Co., Ltd. is a global leader in Capacitor, Capacitors, Protective Capacitor for the businesses of today and tomorrow.

Образовање и обука: школе обучавају сутрашње доносиоце одлука и тада су одговорне за подизање свијести о одрживом развоју јер њихово понашање и одлуке утичу на Хуманити' с Футуре.
Education and Training: the schools train tomorrow's decision-makers and are then responsible for raising their awareness in sustainable development since their behavior and decisions will influence Humanity's Future.

Једна од његових компоненти је да новац има временску вриједност и стога може жртвовати данашњи профит за сутрашње супер профите и будући успјех.
One of its components is that money has time value and, therefore, can sacrifice today's profits for tomorrow's super profits and future success.

Дипломци овог програма биће у могућности да преузму клиничку експертизу и преведу га у област високог образовања како би припремили сутрашње практичаре.
Graduates of this program will be able to take their clinical expertise and translate it into the field of higher education to prepare tomorrow's practitioners.