Sta znaci na Engleskom СУХОЗИДА - prevod na Енглеском

• drywall
• plasterboard

Примери коришћења Сухозида на Српском и њихови преводи на Енглески

Спојеви између сухозида и плафона;
Joints between drywall and ceiling;

Спајање сухозида на бетон је могуће помоћу оквира.
Joining drywall to concrete is possible using frames.

Завршни премаз је плоча од сухозида или иверице.
The finishing coating are sheets of drywall or chipboard.

Фиксирање сухозида на зид без профила: 4 правила.
Fixing plasterboard to the wall without a profile: 4 rules.

Можете га ријешити уз помоћ популарног материјала- сухозида.
You can solve it with the help of a popular material- drywall.

Једноставни зидови сухозида: 5 разлога за њихову ерекцију.
Simple plasterboard walls: 5 reasons for their construction.

Они долазе из различитих материјала: дрвета, стакла, сухозида.
They come from a variety of materials: wood, glass, drywall.

На површину сухозида може се наносити и декоративни малтер.
Decorative plaster can also be applied to the drywall surface.

Како направити полицу од сухозида у спаваћој соби( видео).
How to build a dressing room in the bedroom of plasterboard( video).

За монтажу сухозида можете користити различите врсте профила.
For mounting drywall, you can use various kinds of profile design.

У овом случају, користите за завршну обраду двоструког слоја сухозида.
In this case, use for finishing a double layer of drywall.

Вишестепени строп је израђен од сухозида и растезљиве тканине.
The multi-level ceiling is created from drywall and stretch fabric.

Постоји популарно уверење да нема потребе за гипсањем сухозида.
There is a popular belief that there is no need to plaster drywall.

Такви производи су израђени од сухозида, стакла, текстила, дрвета, метала.
Such products are made of drywall, glass, textiles, wood, metal.

У почетном стадијуму, макро је уклоњен из сухозида.
At the initial stage, the chamfer is removed from the drywall.

Чување сухозида треба да се одвија искључиво у хоризонталном положају.
Storage of drywall should occur exclusively in a horizontal position.

За водоотпорне плоче сухозида боље је користити мјешавине на бази акрила.
For moisture-resistant sheets of drywall is better to use mixtures based on acrylic.

У том случају, ако је поклопац направљен од сухозида, као завршни корак ће га само подићи.
In that case, if the hood is made of drywall, as a final step will only elevate it.

За обраду сухозида ће бити потребни следећи материјали и алати.
For the processing of drywall will require the following materials and tools.

Ако никада нисте радили ништа од сухозида, боље је почети са једноставним дизајном.
If you have never done anything of the drywall, it is best to start with simple designs.

Избор и уградња сухозида- како обложити зидове и строп властитим рукама.
Selection and installation of drywall- how to sheathe the walls and ceiling with their own hands.

Као пример структуре зида сухозида је преградни зид са вратима.
As an example of a structure of a drywall wall is a partition wall with door.

Употреба сухозида у дизајну стропа има и позитивне и негативне особине.
The use of drywall in the design of the ceiling has both positive and negative qualities.

Стручњаци препоручују да се заврши малтерисање сухозида у соби са затвореним прозорима.
Experts strongly recommend finishing plastering drywall in a room with the windows closed.

Спуштени стропови из сухозида могу бити израђени у различитим облицима, нивоима и сложености.
Suspended ceilings made of plasterboard can be made in different shapes, levels and complexity.

Алтернативно, човек се такође може ослонити на предности боје сухозида и користити га за темељни премаз.
Alternatively, one can also rely on the benefits of drywall paint and use this for the primer.

Ако су направљене од сухозида или су од цигле, најбоље је купити кутије дебљине 75 милиметара.
If they are made of drywall or are made of brickwork, it is best to buy boxes 75 millimeters thick.

На крају крајева, у спаваћој соби ћете увек бити удобни и удобни захваљујући полицама и нишама сухозида.
In the end, you will always be in the bedroom is cozy and comfortable thanks to the shelves and niches plasterboard.

Штавише, они су направљени од сухозида и сопственим рукама и купују готове производе у продавницама.
Moreover, they are made of drywall both with their own hands, and they buy ready-made products in stores.

За уградњу сухозида за изравнавање, изолацију, заштиту од буке и друге намјене потребно је разликовати.
To install drywall for leveling, insulation, protection from noise and other purposes need to be different.