Sta znaci na Engleskom СУЂЕЊЕ ЋЕ - prevod na Енглеском

• trial will

Примери коришћења Суђење ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Суђење ће бити данас.
The trial will be today.

Његово суђење ће почети сутра.
His trial will commence tomorrow.

Суђење ће носити то.
A trial will bear that out.

Чак и ако решиш све ово, моје суђење ће се дотад завршити.
Even if you solve everything, my trial would've been over by then.

Суђење ће почети ускоро.
The trial will take place soon.

С овим сведоком… суђење ће потрајати барем још два дана.
With this witness to be examined… this case will continue for at least two days.

Суђење ће бити настављено 6. јуна.
The trial will continue on June 6.

Потенцијално' игра мења" суђење ће потрајати до 12 година и монитора 11, 000 пацијенти.
Potentially‘game-changing' trial will take up to 12 years and monitor 11,000 patients.

Суђење ће бити настављено 17. маја.
The jury will meet on 17th of May.

Какви год били његови злочини, јавно суђење ће најбоље да покаже какав краљ желим да будем.
Whatever Dastan's crimes, a public trial will best communicate the king I hope to be.

Суђење ће бити настављено 11. јуна.
Testimony will continue on June 11.

Дакле, у неким случајевима, суђење ће бити прихватљива опција за особу која нема шансу да отплати дуг у МФИ.
Thus, in some cases, the trial will be an acceptable option for a person who does not have a chance to repay a debt in an MFI.

Суђење ће се наставити средином јула.
The case goes to trial in mid-July.

Очекује се међутим да ће званична оптужница бити подигнута у року од недељу дана и ако случај оде на суђење, то суђење ће се одржати у Сједињеним Државама, рекао је један правни стручњак у америчкој војсци који је упознат са истрагом.
But formal charges are expected to be filed within a week and if the case goes to court the trial will be held in the United States, said a legal expert with the U.S. military familiar with the investigation.

Суђење ће бити настављено 21. јула.
Accused will be sentenced on July 21.

Национално суђење ће одлучити да ли је сигурније изазвати мајке већих беба и испоручити их раније.
A nationwide trial will decide whether it's safer to induce mothers of bigger babies and deliver them early.

Суђење ће бити настављено 29. августа.
His trial will be held on August 29.

Суђење ће бити настављено 21. марта.
Their trial will continue on March 21.

Суђење ће бити настављено 23. марта.
The trial will take place on March 23.

Суђење ће свакако бити веома занимљиво.
The sentencing will be very interesting indeed.

Суђење ће почети 9. марта 2020. године у Холандији.
The trial will begin in the Netherlands on 9 March 2020.

Суђење ће обухватити три групе од 27 жена у трајању од три мјесеца и могло би довести до нових третмана за овај поремећај.
The trial will involve three groups of 27 women over a three-month period and could lead to new treatments for the disorder.

Па, суђење ће бити страшна сметња, али доћи ћемо и кроз њега јача него икад, и ја желим да се извиним с тобом оно што сам рекао.
Well, the trial will be a terrible distraction, but we will come through it stronger than ever, and I do want to apologize to you for what I said before.

Суђења ће довести до милости.
Trials will lead to mercy.

А можда следећа фаза суђења ће бити свеобухватнији.
And maybe the next phase of trials will be more inclusive.

Мајке које пристају да буду део суђења ће бити додијељене случајно или у раној индукцији радне групе, са циљем да се испоручују око 38 недеља, или контролној групи где је брига нормална и чека се почетак рада природно.
Mothers who consent to be part of the trial will be allocated at random into either an early induction of labour group, with the aim to be delivered at around 38 weeks, or a control group where care is as normal and onset labour is awaited to start naturally.

Tu smo da vam pomognemo i suđenje će vas uveriti.
We are here for you, a trial will convince you.

Пуно учења ће бити суђење и грешка.
A lot of your learning will be through trial and error.

Пуно учења ће бити суђење и грешка.
There will be much learned by trial and error.