Sta znaci na Engleskom СУ АКТИВНО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Су активно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они који су активно учествовали.
Who was actively involved.
Заправо, ови учесници су активно преварени.
In fact, these participants are actively deceived.
Они који су активно учествовали.
Who are actively participating.
Неурони( нервне ћелије) су активно регрутују раст.
Neurons(nerve cells) are actively recruiting growth.
Они који су активно учествовали.
Who were actively participating.
Иран су активно подржале САД и Велика Британија.
Iran's move was actively supported by both the US and Britain.
Они који су активно учествовали.
It the people who were actively participating.
Они су активно развија игре за многе великих имена у послу.
They are actively developing games for many big names in the business.
Студенти су активно укључени у учење.
Students are actively engaged in learning.
Посебно ово важи за оне који су активно укључени у спорт.
This is especially true for those people who are active in sports.
Ученици су активно учествовали у трибини.
Students were actively engaged with panelists.
Од средине прошлог века,теписи су активно стекли популарност.
Since the middle of the last century,carpets have actively gained popularity.
Ипак други су активно се негде вукли.
Still others are actively being dragged somewhere.
Деца су активно учествовала у сваком раду.
Children were actively engaged throughout all activities.
Ученици и наставници су активно укључени у различите секције.
Teachers and students are actively engaged in different projects.
Млади су активно учествовали у трибини постављањем питања.
The youngsters also were actively involved in preparing the questions for.
И први и други орган су активно укључени у респираторни процес.
Both the first and second organs are actively involved in the respiratory process.
Арнолд Шварценегер иСилвестер Сталоне, који су активно делује до сада.
Arnold Schwarzenegger andSylvester Stallone who are actively acting until now.
Омега-3 масти су активно укључене у развој дететовог мозга.
Omega-3 fats are actively involved in the development of a child's brain.
У арсеналу требају бити професионални алати који су активно укључени у процесе превенције старења.
In the arsenal should be professional tools that are actively involved in the processes of prevention of aging.
Магистри фармације су активно укључени у програм континуиране медицинске едукације.
Pharmacists are actively involved in continuing medical education program.
Послије Руске револуције,божићна традиција су активно обесхрабљиване јер су сматране„ буржоарским и вјерским”.
Following the Russian Revolution,Christmas traditions were actively discouraged because they were considered to be"bourgeois and religious".
Наведени елементи су активно укључени у редокс процесима, делују као антиоксиданти.
The above elements are actively involved in redox processes, act as antioxidants.
Уместо да подстичу протесте широм свта у вези са прекорачењем и незаконитим активностима ЦИА-е,мејнстрим медији су активно заглупљивали масе и умиривали их да се повинују.
Rather than kicking off worldwide protests about the CIA's overreach and illegal activities,the mainstream media have actively dumbed down the masses and lulled them into a state of compliance.
Оба форкова су активно програмирани и формирали су своју сопствену заједницу.
Both forks were actively developed and had formed their own community following.
Ученици су активно укључени у академска истраживања, друштвено-економски идеја, и пословних интереса.
Learners are actively involved in academic research, socio-economic ideas, and business interests.
Од оснивања до данас чланови Института су активно учествовали у низу научно-стручних скупова посвећених туризму и географији, одржаних у земљи и иностранству.
Since its foundation till today the members of the Institute have actively participated in a range of scientific and professional gatherings dedicated to tourism and geography, held in Serbia or abroad.
Ту операцију су активно подржавали људи из састава албанске тајне полиције, под контролом, у то време, бившег премијера Салија Берише”, пише у поверљивом извештају који је Дрецун прочитао.
This operation was actively supported by people from the Albanian secret police under control, at the time, of former Prime Minister Sali Berisha," the confidential report that Drecun read states.
Мушкарци у овом периоду су активно укључени у проналажење одговора на питање" Како се наћи у животу?".
Men in this period are actively engaged in finding the answer to the question"How to find yourself in life?".
Компаније су активно траже решења за комбиновање профитабилност са светском бољитак.
Companies are actively seeking solutions for combining profitability with world betterment.
Резултате: 105, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески