Примери коришћења Су већ имали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они су већ имали технику.
Студија је искључила људе који су већ имали дијабетес.
The study excluded people who already had diabetes.До тада су већ имали троје деце.
Толику да су проверили још један узорак који су већ имали.
Ran a test against another sample that they already had.Они који су већ имали БЦГ вакцинацију.
Ово је укључивало и људе који су већ имали заснован радни однос.
Београђани су већ имали два од почетска сезоне.
The Cowboys have already had two pre-season games.Али све о чему смо досад говорили тиче се људи који су већ имали руски пасош.
But both examples were for persons that already had Russian citizenship.Али хришћани су већ имали неку врсту Дана мајке.
But even the Christians already had a kind of Mother's Day.Овај метод ће се лако применити за оне који су већ имали искуства са пчелама.
This method will be easy to implement for those who have already had experience with bees.На крају крајева, људи су већ имали довољно хистерије са 2012. годином?
After all, people already had enough hysteria with the year 2012?Жене које су већ имали трудноће и порођаја лакше да толеришу упс хормоне.
Women who have already had pregnancy and childbirth, easier to tolerate the ups hormones.Посебно обазриви да се ти људи који су већ имали ретине на једном оку.
It is important to be vigilant especially for those people who have already had a retinal detachment in one eye.Жене које су већ имали деца почињу осетити Први фетуса покрети.
Women who have already had children begin feel the first fetal movements.Али, дисекција је била само за оне који су већ имали своју смрт за њих од стране државе.
But dissection was only for those who had already had their demise planned for them by the state.Јапан и Немачка су већ имали потписан Антикоминтернски пакт из 1939.
Посебно опрезни би требали бити они који су већ имали ретинални детацхмент на једном оку.
It is important to be vigilant especially for those people who have already had a retinal detachment in one eye.Али, Јапанци су већ имали реч за„ исток”, која се изговарала хигаши( higashi) и некада азума( azuma).
However, Japanese already had two words for"east": higashi and azuma.Зато што је само неколико људи који су већ имали искуства са Body Armour, такође дали такве слике.
Because only a few people who have already made experience with Body Armour Корисници који су већ имали искуства са Fresh Fingers могу само рећи добре ствари о производу.
Users who have already experienced Fresh Fingers can only say good things about the product.Посебно је потребно бити опрезан онима који су већ имали алергијске реакције на биљним састојцима.
Especially it is necessary to be alert to those who have already had allergic reactions to herbal ingredients.Делавер и Мериленд су већ имали висок проценат слободних црнаца 1860: 91, 2% Делавер а 49, 7% Мериленд.
Delaware and Maryland already had a high percentage of free blacks: 91.2% and 49.7%, respectively, in 1860.Истраживачи су такође нашли промене у метаболизму масти које су сличне онима који су већ имали НАФЛД.
The researchers also found changes in their fat metabolism that were similar to the men who already had NAFLD.Више од половине учесника који су већ имали дијабетичку ретинопатију у једном оку развили су га у другом оку.
More than half of participants who already had diabetic retinopathy in one eye developed it in the other eye.Сада се претпоставља да чељустоусти кичмењаци потичу од предака, који су већ имали оба пара карличних и трбушних пераја.
It is now assumed that Gnathostomata evolved from ancestors that already possessed a pair of both pectoral and pelvic fins.А они који су већ имали времена да помисле да је израда може бити само од тканине или папира, чека пријатно изненађење.
And those who have already had time to think what to do can only be made of cloth or paper for a pleasant surprise.Они су усадили уређај у мозак 20 волонтера који су већ имали електроде у мозгу због лечења епилепсије.
Researchers implanted their device in the brains of 20 volunteers who were already having electrodes put into their brain for the treatment of epilepsy.Пре тог дербија,гости из Загреба су већ имали три бода предности, коју су потом увећали на великих, и чинило се недостижних, пет.
Before this derby,the guests from Zagreb had already had three point advantage, which with this victory turned into huge and unattainable five points.Часноф и продуценткиња Хелен Кохен разговарале су са америчким наставницима који су већ имали наставне планове и програме који укључују геј особе.
Chasnoff and producer Helen Cohen talked to American teachers who already had curricula involving gay people.Срби и Бугари су већ имали своје националне државе и интелектуалци из Македоније су често тражили њихову идеолошку подршку.
The Serbs and Bulgarians had already established their own nation-states and intellectuals from the region of Macedonia often sought their ideological support.
