Sta znaci na Engleskom СУ ИЗАШЛИ - prevod na Енглеском

• came out
• went out
• emerged
• left
• got out
• exited
• come out
• leaving
• stepped out
• they walked out
• are out

Примери коришћења Су изашли на Српском и њихови преводи на Енглески

Гитарске групе су изашли.
Guitar groups are out.

Професори су изашли са сцене.
Teachers came to the scene.

Израелови синови су изашли из.
Children of Israel go out of.

Сви су изашли на иста врата.
Everyone went out the same doors.

Хемороиди су изашли, шта да раде?
The hemorrhoid got out, what to do?

А Израелови синови који су изашли из.
And the children of Israel coming out of.

Други су изашли у његову одбрану.
Others rallied to his defense.

Након 1945. социјалисти су изашли на видјело.[ 2].
After 1945 the socialists came to the fore.[31].

ОК, они су изашли другу страну.
Ok, they came out the other side.

Након пева химну, они су изашли на Маслинској гори.
After singing psalms, they went out to the Mount of Olives.

Потом су изашли са стадиона.
Then they left the stadium afterwards.

Ноје и његова породица су изашли из арке на очишћену земљу.
Noah and his family emerged from the ark onto a cleansed earth.

Млади су изашли у масовном броју.
The youth come out in massive numbers.

Сада је био први месец 40. године откако су изашли из Египта.
They were now into the fortieth year since leaving Egypt.

Поподне су изашли на светлост.
They walked out into the afternoon light.

Они су изашли из затвора и отишли у Лидијин дом.
Leaving the jail, they went to Lydia's house.

Мајмуни су изашли из игре.
Those monkeys came from the game. The mosquitoes.

Они су изашли на терасу, она досадан у својој глави.
They went out on the balcony, it was spinning in her head.

Сви сељани су изашли да виде змајеве.
All the villagers went out to see the dragons.

Док су изашли Аманда чуо да су још четири особе питао Роки.
As they walked out, Amanda heard that four other people had asked about Roxy.

Ми смо обе девојке који су изашли источне Африке, као што су били..
We're both girls who got out of East Africa, as it were.

И они су изашли против Амонаца.
And they went out against the sons of Ammon.

После освајања серије Јапан 1985. године, навијачи су изашли славили Тигре.
After winning the Japan series in 1985, the fans went out celebrating the Tigers.

Једном су изашли и заспали на табли….
Went out once and fell asleep on the board….

За данас многи људи долазе код доктора са проблемом- хемориди су изашли, шта да раде?
Today, many come to doctors with a problem- a lump got out of hemorrhoids, what should I do?

Узурпатори су изашли из тврђаве да виде шта се дешава.
The usurpers emerged from the fort to see what was going on.

И да су мислили на ону из које су изашли, имали би времена да се врате;
If they were thinking of the land from which they had come out, they would have had time to return.

Часописи су изашли у пуном формату и компактни, који се лако уклапају у ваш џеп.
Magazines came out full-format and compact, which easily fit in your pocket.

Петнаест људи у црним униформама, маскама и непробојним прслуцима су изашли, а неки су били наоружани аутоматима.
Fifteen people in black uniforms, masks, and body armor stepped out, some armed with machine guns.

Обично су изашли мали модели без сопствених навијача и због тога је операција тихо.
Usually the small models without their own fans come out and thus the operation is silent.