Sta znaci na Engleskom IZRONITI - prevod na Енглеском S

Глагол
emerge
izaći
izroniti
се појављују
се појавити
излазе
изаћи
настати
isplivati
izranjaju
izbijaju
rise
ustati
povećanje
dići
пораст
успон
раст
повећање
ustanite
повећати
повода

Примери коришћења Izroniti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi što ćete izroniti iz potopa.
You who will emerge from the flood.
Danas je dan kada ce Tezej izroniti.
Today's the day Theseus will emerge.
Idemo gore izroniti mi, gore u svet nebeski.
Up from the sea we rise Up to the world of skies.
Oni traže rupe u ledu gde mogu izroniti.
They're looking for holes in the ice where they can surface.
Trebali su izroniti na periskopsku dubinu i preuzeti obavještajne podatke.
They were gonna surface to periscope depth and download deterrence intelligence data.
Ako ne može plutati,ne može ni izroniti na površinu vode.
If it won't float,it can't rise to the overflow.
Zato će neki kontinenti biti uronjeni, a drugi će izroniti.
Certain continents will be immersed while others will surface.
Čak i ako' Daesh' bude uništen, nešto drugo će izroniti pod drugim imenom", rekao je Erdogan, upotrebivši termin koji se koristi u islamskom svetu da označi IS.
Even if Daesh is destroyed something will emerge under a different name,” said Erdogan, using a pejorative Arabic acronym to refer to ISIS.
Zato će neki kontinenti biti uronjeni, a drugi će izroniti.
And it is for this that certain continents will be immersed while others will surface.
Sva tri sunca stajala su sadaskrivena masivnim telom planete, ali ovo treće uskoro će izroniti sa naspramne strane, iza njegovih leđa, a on do tada mora stići do Kruga.
Now all three suns were hidden by the massive body of the planet,but the third one would soon emerge from the opposite side, behind his back, and he had to get to the Circle by then.
I zbog toga će neki kontinenti potonuti, a drugi će izroniti.
And it is for this that certain continents will be immersed while others will surface.
Oni pozdravljaju izazove i neće biti preusmeren od njih, osim zbog svg sopstvenog nestrpljenja,koje će izroniti ako ne dobiju brze rezultate.
They welcome challenges and will not be diverted from their purpose except by their own impatience,which will surface if they don't get quick results.
Moraš kontrolirati svoje disanje tako da ljudi koji gledaju povjeruju da ne možeš živ izroniti.
You must control your breath so that the people watching will believe that you can never surface alive.
Неће изронити док су ови ту.
She won't surface while that's there.
Изронити изглед и употреба могућност диверсификације.
Surface appearance and the use of the possibility of diversification.
И због тога ће неки континенти потонути, а други ће изронити.
And it is for this that certain continents will be immersed while others will surface.
И због тога ће неки континенти потонути,а други ће изронити.
And it is for this reason that certain continents will be immersed underwater,while others will surface.
Ви што ћете изронити из потопа.
You who will emerge from the flood.
То изазива аутоимуне одговор који могли изронити као гастроинтестиналним проблемима, мигрене, артритиса, екцема и чак- погодили сте- псоријаза.
This triggers an autoimmune response that can surface as gastrointestinal issues, migraines, arthritis, eczema and even- you guessed it- psoriasis.
Јер, знали су да ће САД, у једном тренутку, изронити из сопственог изолационизма и да ће тиме пореметити баланс моћи у Европи.
They knew that one day the U.S. would emerge from its isolationism and change the balance of power in Europe.
Ударац у главу када аирбаг,ваздух од стране торба изронити поре почети да исцрпе.
Hit in the head when the airbag,air bag by bag surface pores begin to exhaust.
Zaista, ne postoji ništa lepše imoćnije na ovom svetu od osmeha koji je izronio iz suza.
Honestly, nothing in this world is more beautiful andpowerful than a smile that has struggled through the tears.
Ne postoji ništa lepše imoćnije na ovom svetu od osmeha koji je izronio iz suza.
Nothing is more beautiful andpowerful than a smile that has struggled through the tears.
Ne postoji ništa lepše imoćnije na ovom svetu od osmeha koji je izronio iz suza.
Nothing in this world is more beautiful andpowerful than a smile that has struggled through tears.
Резултате: 24, Време: 0.0271
S

Синоними за Izroniti

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески