Sta znaci na Engleskom СУ КОНТРАИНДИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• are the contraindications

Примери коришћења Су контраиндикације на Српском и њихови преводи на Енглески

Које су контраиндикације за Јока?
What are the contraindications for yoga?

Трудноћа и дојење: нису контраиндикације за тест.
Pregnancy and lactation: are not contraindications for testing.

Које су контраиндикације за његову употребу?
What are contraindications for its use?

Следеће болести( стања) су контраиндикације за ову процедуру.
The following diseases are contraindications to the procedure.

Које су контраиндикације за вакцинацију?
What are the contraindications for vaccines?

Ако постоје бројни услови који су контраиндикације.
If a number of conditions are present which are contraindications.

Које су контраиндикације за његову употребу?
What are the contraindications to its use?

Дијабетес, прекомерна тежина, болести срца, хипертензија нису контраиндикације за употребу;
Diabetes, overweight, heart disease, hypertension are not contraindications to its use;

Које су контраиндикације за вакцинацију?
What are the contraindications to vaccination?

Научимо како се спроводи процедура, које су контраиндикације и како се кожа брига након микрообладања?
We learn how the procedure is performed, what are the contraindications and how to care for the skin after microblasting?

Које су контраиндикације за вакцинацију?
What are the contraindications of the vaccine?

Ласерски третман или комплетно уклањање није прописано уколико постоје бројни услови који су контраиндикације.
Laser treatment or full removal is not assigned. if a number of conditions are present which are contraindications.

Које су контраиндикације пилула за мајчинску пасу?
What are the contraindications of motherwort pills?

Главни недостатак ове анти-аге неге су контраиндикације које забрањују спровођење таквих процедура следећим особама које имају.
The main disadvantage of this anti-aging care are contraindications that prohibit the conduct of such procedures to the following persons who have.

Које су контраиндикације за примену кортикостероида?
What are the Contraindications to Corticosteroid Use?

Зашто млијечној киселини требају зечеви, када, како и колико да их дају, које су контраиндикације за његову употребу- сазнаћете о томе из овог чланка.
Why do lactic acid need rabbits, when, how and how much to give it, what are the contraindications to its use- you will learn about it from this article.

Они су контраиндикације за посне дане на рибљим јелима.
They are contraindications for fasting days on fish dishes.

Анурија, олигурија или значајно оштећење бубрежне функције( клиренс креатинина испод 60 мл у минути или клинички значајно повишени серум креатинин) су контраиндикације.
Anuria, oliguria, or significant impairment of renal function(creatinine clearance under 60 mL per minute or clinically significant elevated serum creatinine) are contraindications.

Које су контраиндикације за хируршко лијечење вулве циста?
What are the contraindications for surgical treatment of vulvar cysts?

Чак и ако је ова особа потпуно физички здрава, нема ових проблема, који су контраиндикације, за њега у сваком случају, овај тип тренинга за мршављење неће радити.
Even if this person is completely physically healthy, does not have these problems, which are contraindications, for him in any case, this type of training for weight loss will not work.

Али, као и код било каквог хардверског метода епилације, неопходна је прелиминарна консултација са доктором за идентификацију болести и услова који су контраиндикације у поступку.
But, as well as at any hardware method of an epilation, preliminary consultation of the doctor is necessary for detection of the diseases and states which are contraindications to procedure.

Анурија, олигурија или значајно оштећење функције бубрега( клиренс креатинина испод 60 мл у минути или клинички значајно повишени серумски креатинин) су контраиндикације( видети КОНТРАИНДИКАЦИЈЕ).
Anuria, oliguria, or significant impairment of renal function(creatinine clearance under 60 mL per minute or clinically significant elevated serum creatinine) are contraindications(see CONTRAINDICATIONS)..

Зато Могу бити контраиндикације за употребу.
Because There may be contraindications for use.

Појединачни праг бола је контраиндикација за ЕМГ.
An individual pain threshold is a contraindication for EMG.

Недоношчад није контраиндикација за вакцинацију против хепатитиса Б.
Pregnancy is not a contraindication for Hepatitis B vaccination.

Сцхморлова кила није контраиндикација у процесу избора кандидата за војну службу.
Schmorl's hernia is not a contraindication in the process of selecting applicants for military service.

Породична анамнеза напада није контраиндикација за имунизацију.
A family history of seizures is not a contraindication to immunisation.

Бруксизам може бити контраиндикација за уградњу круница.
Bruxism can be a contraindication for the installation of crowns.

Ова болест није контраиндикација за зачеће и рађање детета.
This disease is not a contraindication to the conception and birth of a child.

То ће бити контраиндикација за даље тестирање ДСТ.
It will be a contraindication for further testing of DST.