Sta znaci na Engleskom СУ НЕРАЗДВОЈНЕ - prevod na Енглеском

• are inseparable
• be separated

Примери коришћења Су нераздвојне на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајка и ћерка су нераздвојне.
Mom and daughter are inseparable!

Кризе су нераздвојне од капитализма.
Crisis is inseparable from capitalism.

Вера и молитва су нераздвојне.
Faith and prayer are inseparable.

Кризе су нераздвојне од капитализма.
But the crisis is inseparable from capitalism.

Мајка и ћерка су нераздвојне.
Mama and daughter were inseparable.

Акне и вода су нераздвојне једна од друге.
Water and plants are inseparable from each other.

Мајка и ћерка су нераздвојне.
Mother and daughter are inseparable….

Исусове две природе, људска и божанска, су нераздвојне.
Jesus' two natures, human and divine, are inseparable.

Мајка и ћерка су нераздвојне.
Mother and daughter were inseparable.

Једном речју, све животне активности свих врста организма су нераздвојне од воде.
In a word, all life activities of all kinds of organisms are inseparable from water.

Вера и молитва су нераздвојне.
Faith and prayer cannot be separated.

Једном речју, све животне активности свих врста организма су нераздвојне од воде.
In short, all life activities of all kinds of organisms cannot be separated from water.

Слепилу моме, оне су нераздвојне.
Now my friend, they are inseparable.

Све у свему, све животне активности различитих организама су нераздвојне од воде.
In short, all life activities of all kinds of organisms cannot be separated from water.

Позив особе и његова животна мисија су нераздвојне категорије и чине укупност тих животних значења и вредносних показатеља који одређују све људске активности.
A person's vocation and his life mission are inseparable categories and constitute the totality of those life meanings and value benchmarks that determine all human activities.

Све у свему, све животне активности различитих организама су нераздвојне од воде.
All in all, all living activities of the various organisms are inseparable from the water.

Ove nedelje su nerazdvojne.
This week, they're inseparable.

Ovih dana su nerazdvojne.
They're inseparable these days.

У својој раној историји џудо је нераздвојан од свог оснивача, јапанског полихистра и педагога Kanō Jigorō( 嘉納 治五郎, Џигоро Кано, 1860- 1938), рођеног као Shinnosuke Jigorō( 新之助 治五郎, Џигоро Шиносуке).
The early history of judo is inseparable from its founder, Japanese polymath and educator Kanō Jigorō(Jigoro Kano, 1860- 1938), born Shinnosuke Jigorō(Jigorō Shinnosuke).

Јединствено културно призор пружа један-од-натури сусрет који је нераздвојан од осећања узбуђења и искуства.
The unique cultural scenery provides a one-of-a-kind encounter that is inseparable from a feeling of excitement and experience.

Али духом смо нераздвојне.
In the spirit we're undifferentiated.

Bile smo nerazdvojne.
We were inseparable.

Bili su nerazdvojne.
They've been inseparable.

Bile su nerazdvojne.
They were inseparable.

Bile smo nerazdvojne.
We were almost inseparable.

Bile su nerazdvojne.
She and Emily are inseparable--.

Postale su nerazdvojne.
They were inseparable.

Bile su nerazdvojne.
They used to be inseparable.

Uvek smo bile nerazdvojne.
We always used to be inseparable.

Bile smo nerazdvojne.
Always inseparable.