Sta znaci na Engleskom СУ НЕРВОЗНИ - prevod na Енглеском

• are nervous

Примери коришћења Су нервозни на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи од њих су нервозни.
Many of them are nervous.

Људи су нервозни у ГСП-у.
People are nervous, on edge.

Многи од њих су нервозни.
A lot of them are nervous.

Људи су нервозни у ГСП-у.
The men are nervous, on edge.

Многи од њих су нервозни.
But many of them are nervous.

Неке колеге су нервозни о останете укључени.
Some colleagues are nervous about staying involved.

Оба уља су нервозни стимуланси и побољшавају сексуално понашање и циркулацију крви.
Both these oils are nervous stimulants and improve sex and blood flow.

Неки од деце су нервозни људи.
Some of the children are nervous of men.

Они који су нервозни могу се видети и често чути!
Those who are nervous can be seen and often heard!

Анксиозност је емоција коју сви људи доживљавају када су нервозни или се плаше нечега.
This is an emotion that all the people experience when they are nervous or afraid of something.

Много родитеља су нервозни кад њихове бебе се испразни.
Lots of parents are nervous when their babies are discharged.

Кунићи су нервозни, понашају се агресивно према другим појединцима и људима.
Rabbits are nervous, they behave aggressively towards other individuals and people.

Остали чланови тима су нервозни због лавина… зато мирујемо већ данима.
My teammates are nervous about the avalanches so we've been holed up for days.

Очигледно је да није готово толико тежак као што звучи, а већина проблема који су студенти проистекли само су нервозни у опадању са већом стопом него уобичајено.
It's apparently not nearly as difficult as it sounds and most of the problems students have just stem from being nervous at descending at a higher rate than normal.

Већина добрих људи су нервозни на првом састанку, а не се представе у најбољем, Међутим ће ово помоћи да га смиримо.
Most good men are nervous on a first date and don't present themselves at their best, however this will help put him at ease.

Често су добри људи могу да се потпуно превидети јер су нервозни и неспретан на том првом дану и не јако ударају у одељењу за хемију.
Often the good men can get totally overlooked because they are nervous and awkward on that first date and they don't pack a punch in the chemistry department.

Осим тога, док су нервозни, многи су утјешени пецивима и чоколадом, због чега тежина поново расте.
In addition, while being nervous, many are comforted by buns and chocolates, which is why weight is growing again.

Треба имати у виду да је усмени исит један вид јавног наступа и у реду је имати трему, јер како Марк Твен каже” Постоје две врсте говорника- они који су нервозни и они који лажу да нису”.
If you are one of those who have fear of public speaking, then listen to this quote by Mark Twain:“There are two types of speakers: those that are nervous and those that are liars.”.

Али има и оних који су нервозни без неког посебног разлога, знајући сав материјал, без процењивих комплекса и других ствари- овде, стереотипи друштва често долазе у томе да је уобичајено бити нервозан пре испита.
But there are those who are nervous for no particular reason, knowing all the material, not having assessment complexes and other things- here, the stereotypes of society often come in that it is customary to be nervous before the exam.

Из тог разлога, врло је уобичајено да неки људи, када су нервозни или под стресом, осјећају мањи апетит и изгледају као да су у сталном осјећају ситости, а другима да се апетит повећава на прождрљив начин, тако да они смире живце.
For this reason, it is very common that while some people when they are nervous or stressed feel a lower appetite and seem to be in a constant feeling of satiety, to others that appetite increases in a voracious way, so they tend to calm the nerves eating.

Наравно, Ви сте нервозни.
Of course you're nervous.

То је огроман корак у вашој вези, а ви сте нервозни.
It's a giant step in your relationship, and you're nervous.

Ribe su nervozne.
The fish are nervous.

Ljudi koji puno gledaju u stranu su nervozni, lažu ili su rasejani.
People who look to the sides a lot are nervous, or distracted.

Kad su nervozni, ljudi su skloni previše da pričaju.
When some people are nervous they find themselves talking so much.

Ma ljudi sta ste nervozni, to je tako normalno.
The employer knows you are nervous, which is normal.

Ma ljudi sta ste nervozni, to je tako normalno.
Many people are nervous, that's quite normal.

Pobunjenici su nervozni zbog Volma.
The rebels are nervous about the Volm.

Oni su nervozni, tata.
They're nervous, Dad.

Ronderosi su nervozni.
The Ronderos are nervous.