Sta znaci na Engleskom СУ ОБЕЋАЛИ - prevod na Енглеском

• promised
• pledged
• vowed
• promise
• said

Примери коришћења Су обећали на Српском и њихови преводи на Енглески

Нама су обећали Руски свет.
We were promised Russia.

Произвођачи су обећали следеће.
The manufacturer promises the following.

Као што су обећали, бискупова кочија.
As promised, the bishop's carriage.

Су обећали да ће је информисати.
Have promised to keep her informed.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
They left, but vowed to return.

И П. су обећали да ће је информисати.
And P. have promised to keep her informed.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
He left, but promised to return.

Они су обећали да ће се наставити појављивати на НБА играма.
They vowed to continue appearing at NBA games.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
They left, but promised to return.

Naredi više, су обећали бесплатан, све до 2031 године!
Order more, they promised freebie right up to 2031 year!

Какве резултате су обећали од стране произвођача.
The result promised by the manufacturer.

Швеђани су обећали да ће до 2020. године преплавити светско.
Swedes have promised to flood the world car market with.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
She is gone, but promises to come back.

Али често купци не доносе оно што су обећали.
However, the insurance companies sometimes don't deliver what they promised.

Британци су обећали да ће подићи минималну плату.
Democrats promised to raise the minimum wage.

Тако узбуђени… мој пакет је стигао данас као што су обећали.
Unfortunately my package didnt get delivered today as promised.

Британци су обећали да ће подићи минималну плату.
The British promised to raise the minimum wage.

Али неколико лекова, као што су обећали произвођачи, дају 80% клијавости семена.
But a few drugs really, as promised by the producers, gave 80% germination of seeds.

Ционисти су обећали да ће Јевреје учинити" Народом као што су сви други народи".
Zionism promised to make Jews people like all other people.”.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
We parted, and they promised to come back.

Ционисти су обећали да ће Јевреје учинити" Народом као што су сви други народи".
Zionism promised to make the Jews a people like all other peoples.

Отишли су, али су обећали да ће се вратити.
They agreed to leave but said they would be back.

Ционисти су обећали да ће Јевреје учинити" Народом као што су сви други народи".
Zionists promised to make Jews into‘people like all other people.'.

То није поносна, независна, слободна Британија коју су обећали брегзитери.
This is not the proud, independent, liberated Britain that the Brexiteers promised.

Моји родитељи су обећали моју руку оном дебелом трговцу оваца, Муктилу.
My parents pledged my hand to that fat sheep merchant, Muktil.

Исто тако је могуће опростити хришћанима који нису учинили оно што су обећали.
It also promises Christians what God has not promised them.

Париз и Берлин су обећали да ће послати 600 полицајаца и експерата за азил.
Paris and Berlin have pledged to send 600 police and asylum experts to Greece.

Главни узрок нереда у нама је тражење стварности коју су обећали други;
The primary cause of disorder in ourselves is the seeking of reality promised by another;

Произвођачи су обећали да ће ове микропластике укинути из ових производа.
The producers have promised to phase out these microplastics from these products.

Кроз торрент грешка и горгеоус интерфејс, Кокице време заиста живео, колико су обећали да буде Нетфлик за пирата.
Using a BitTorrent backend and a gorgeous interface, Popcorn Time actually lived as a lot as its promise of being the Netflix for Pirates.