Sta znaci na Engleskom СУ ОРГАНИЗОВАНИ - prevod na Енглеском

• are organized
• are organised
• are arranged
• were organized
• is organized
• were staged
• were held

Примери коришћења Су организовани на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихови писци су организовани у.
Its stories are arranged in.

Ови регистри су организовани као стек са ST( 0) на врху.
These registers are organized as a stack with ST(0) as the top.

Резултати датотека су организовани према типу.
Files are arranged by type.

Састанци су организовани у Београду, Прешеву и Бујановцу.
The meetings were organized in Belgrade, Presevo and Bujanovac.

И ево како су организовани.
Here is how they are organized.

У сваком случају, они су организовани.
In any case, they are getting organized.

Садржаји су организовани у четири.
Meetings were held at four.

Студијски програми на Факултету су организовани у три циклуса.
University studies are organised into three cycles.

Типично, неурони су организовани по слојевима.
Typically, neurons are organized in layers.

Студијски програми на Факултету су организовани у три циклуса.
University-level studies are organized in three cycles.

Типично, неурони су организовани по слојевима.
Normally, the neurons are arranged in strata.

Сектори су организовани по одељењима, односно лабораторијама.
The sectors are organized into departments, i.e. laboratories.

Сусрети у Тезеу су организовани недељно.
The meetings at Taizé are organised on a weekly basis.

Сведоци су организовани у скупштине од приближно 100 чланова.
Witnesses are organized into congregations of about 100 members.

Модели у аналитици су организовани као дијаграми утицаја.
Analytica models are organized as influence diagrams.

Они су организовани по висини, типу земље, сунчевој светлости и боји.
They are organized by height, soil type, sunlight, and color.

Остали градови егзархата су организовани по истом моделу.
Other cities of the exarchate were organized on the same model.

Семинари су организовани од стране индивидуалних локалних група.
The workshops were organised by representatives from local groups.

Хијерархијски модел- подаци су организовани као обрнуто стабло;
Hierarchical model- data is organized as an inverted tree;

У впх преко 40 водећих немачких приватних универзитета су организовани.
In VPH over 40 leading German private universities are organized.

Структура воде- то је оно како су организовани њени молекули.
The structure of water is how its molecules are organized.

Предлози су организовани, сортирани и лаки за претраживање на различите начине.
The proposals are organized, sorted and searchable in different ways.

Квантна механика и перцепција Гешталта су организовани на холистички начин.
Quantum mechanics and Gestalt perception are organized in a holistic way.

Радници су организовани у синдикате који су постојали у целој земљи.
The workers were organized into trade unions which spanned across the country.

Сви студијски програми су организовани према тростепеном моделу( 3+2+3) студија.
All study programs were organized according to a tetriary study model(3+ 2+ 3).

Производи су организовани по категоријама које можете прегледати попут каталога.
The products are organized by category which you can review as in a catalogue.

Да ли у кући или јавности, курсеви обуке су организовани са највишим квалификованих тренера.
Whether in-house or public, training courses are organized with the highest qualified trainers.

Сви постови су организовани у" колекције", који су дефинисани темом и шаблоном.
All posts are organized into"collections," which are defined by a theme and a template.

Неколико других истраживачких центара су организовани као конзорцијума Универзитета у Ставангер, ИРИС и других актера.
Several other research centers are organized as consortiums of The University of Stavanger, NORCE and other actors.

Општи избори су организовани марта 1898. а влада је почела са радом 17. јула 1898.
General elections were held in March and the new government began to function on July 17, 1898.