Sta znaci na Engleskom СУ ОСТАЛЕ - prevod na Енглеском

• remained
• were left
• stayed
• are the other
• remain
• are left
• remaining
• remains
• are still

Примери коришћења Су остале на Српском и њихови преводи на Енглески

Где су остале две?
Where are the other two?

Али тачке су остале.
But the cars remained.

Ноге су остале исте ширине.
My legs remained the same size.

Решетке су остале исте.
The barriers are still the same.

Чак и добре ствари које су остале.
The good things that remain.

Одлуке одбора које су остале у сенци.
Who remained in the shadows.

Великих песама које су остале.
The great, remaining eight songs.

И птице су остале без свог дома.
The bees were left without a home.

Сједињене Америчке Државе су остале….
Is the United States remaining….

Од неких су остале само рушевине.
Only ruins remain of some of them.

Одлуке одбора које су остале у сенци.
A history that remains in the shadows.

Од неких су остале само рушевине.
From some of them only ruins are left.

Оне ствари у торби су остале суве.
Luckily the things in our pockets stayed dry.

Цене су остале исте као за 2012. годину.
Prices remain the same as in 2016.

После ослобођења, ствари су остале исте.
After he returned, things stayed the same.

Пред Комисијом су остале 84 нерешене жалбе.
There are still 84 unresolved complaints.

Цене су остале исте као за 2012. годину.
Pricing remained the same as it was in 2012.

Читаве области су остале без и једне једине цркве.
Whole provinces remained without a single church.

Иза њега су остале бројне загонетке, укључујући и то где се тачно налазио.
Many riddles are left behind it, including its precise whereabouts.

Гле, све жене које су остале у дому цара Јудина.
Behold, all the women that are left in the king of Judah's house,….

У селу су остале само жене и деца.
In most villages, only women and children were left.

Не заборавите да попуните све рупе које су остале са делова вијака.
Do not forget about filling all the holes that were left from the fastener parts.

Ствари које су остале у тренду у 2014. години.
Things that remained in the trend in 2014 and.

Данас су све америчке дипломате које су остале у Венецуели напустиле земљу.
Today, all US diplomats remaining in Venezuela departed the country.

Још десетине су остале недовршене или у облику скице.
Dozens more remained incomplete or in sketch form.

По окончању битке пољска и литванска војска су остале на бојишту три дана.
After the battle Polish and Lithuanian forces stayed on the battlefield for three days.

Његове трупе су остале тамо као део УН мировних снага.
Its troops remain there today as part of a UN peacekeeping force.

Капацитет тврдог диска је повећан, иако опције видео картице су остале исте.
Hard drive capacity was increased, although video card options stayed the same.

Барокне куће су остале у Егеру, Будиму, Шопрону и Веспрему.
Baroque houses remains in Eger, Buda Quarter, Sopron and Veszprém.

У II светском рату манастир је опустошен, а грађевине су остале неоштећене.
In World War II, the monastery was devastated, and the buildings remained intact.