Примери коришћења Су погледали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сви су погледали према г.
We all looked at mr.Хвала свима који су погледали.
Јухим и Оксана су погледали једно другог.
Jason and Elza looked at each other.Добар дан свима који су погледали!
Good evening to all who looked.Целестиали су погледали своје највеће шампионе.
The Celestials looked to their greatest champions.
Људи такође преводе
Поздрав свима који су погледали свјетло!
Hello to everyone who looked at the light!Сви су погледали Тома као да је полудео.
Everybody looked at Tom as if he'd lost his mind.Поздрав свима који су погледали светло!
Истраживачи су погледали податке од скоро 5. 000 одраслих.
Researchers looked at data on nearly 5,000.I Сви су погледали Тома као да је изгубио разум.
Everyone looked at Tom as if he'd lost his mind.Као што можете видети,неки људи су погледали доле на ријечи и фразе.
As you can see,some people looked down at word and phrase coiners.Затим су погледали своје трошкове и истинске потребе.
Next, they looked at their expenses and true necessities.Као такви, власници плантажа су погледали гувернеру Луизијане Самуел Даглас МцЕнери.
As such, the plantation owners looked to the governor of Louisiana, Samuel Douglas McEnery.Када су погледали унутра у гроб, тамо више није било тела!
У једној студији истраживачи су погледали улогу интеракције породице и физичке активности.
In one study, researchers looked at the role of family interaction and physical activity.Када су погледали унутра у гроб, тамо више није било тела!
Yet when they looked inside the tomb, there was no body there!Форд је увек био вољан да продаје фармерима, који су погледали на возило као комерцијални уређај за помоћ у њиховом послу.
Ford was always eager to sell to farmers, who looked on the vehicle as a commercial device to help their business.Истраживачи су погледали више од 2. 100 корисника Медицаре старије од 65 година.
The researchers looked at more than 2,100 Medicare beneficiaries aged 65 and older.Што се тиче бровсер игри има доста пристојне графике, чамци,чак и када су погледали одозго и појављују се мали и крхки, али још увек нису. .
As for the browser game has pretty decent graphics, boats,even when viewed from above and appear small and fragile, but still are not.Отац и син су погледали до плафона, а тамо на греду седели су Талкинг Црицкет.
Father and son looked up to the ceiling, and there on a beam sat the Talking Cricket.На пример, можемо видети да многи људи који су погледали Страна А такође погледали страницу Б и онда можемо препоручити Б Паге свима осталима који су погледали страна А.
For example, we might see that many people who viewed Webpage A also Када су погледали податке, то је управо оно што су нашли( слика 4. 4).
When they looked at the data, that's exactly what До самог краја сви су погледали доле и погледали горе, а сузе су им биле у очима.”.
Everyone Истраживачи су погледали резултате испитивања од 323 пацијента који препоручени лекови за опиоидне болове.
Researchers looked at test results of 323 patients who were prescribed opioids.Истраживачи су погледали резултате испитивања од 323 пацијента који препоручени лекови за опиоидне болове.
Researchers looked at test results of 323 patients who were prescribed opioid pain medications.Шпанци су погледали поставку и одлучили да се крећу уместо тога, остављајући град неповређен… за сада.
The Spaniards looked at the setup and decided to go around instead of through, leaving the city unharmed… for now.Статистика такође су погледали пратите странице, колико дуго се посматрати, сесију и други статистички подаци.
The statistics also track pages viewed, how long they are Истраживачи су погледали промене у ономе што се зове постурална стабилност, што је важно за одржавање равнотеже.
The researchers looked at changes in what is called postural stability, which is important to maintain balance.Студенти су погледали изложбу архивских докумената Југословенске владе 1918-2006. уз стручно објашњење проф.
The students saw the exhibition of archival documents of the Yugoslav Government 1918-2006 with expert explanations from Prof. Dr.
