Sta znaci na Engleskom ПОГЛЕДАЛИ - prevod na Енглеском

• looked at
• viewed
• seen
• watched
• look at
• see
• looking at
• view

Примери коришћења Погледали на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледали би ме и рекли би.
They'd look at me and say.

Дао си игра, ви погледали видео изнад?
You hit play, you looked at the video above?

Погледали би их пажљиво.
They would look at them very carefully.

Не читати књигу, ако сте погледали филм.
Stop reading if you haven't seen the movie.

Погледали претходну или следећу фотографију.
View the previous or next movie.

За оне који нису погледали први туториал….
For those who have not watched the first….

Погледали претходну или следећу фотографију.
View the previous or next photo.

Поздрав свима који су погледали светло!
Blessings to all those who have seen the light!

Погледали су ме и одвели ме тамо.
They had seen me and took me down from there.

Онда смо се вратили и погледали животињу.
So we then went back and looked at the animal.

Ако сте погледали све онда да буду здрави….
If you have not looked at all then to be healthy….

За оне који нису погледали први туториал….
For those who have not see the original colours….

LAST_ PRODUCT Последњи производ који сте погледали.
Store the most recent product you have viewed.

Људи би нам пришли, погледали нас и удаљили се.”.
People just come here, look at our problems and leave.

Моја мајка и ја смо се смрзнули и погледали једно друго.
My mother and I froze and looked at each other.

И сви други који су погледали филм нису остали равнодушни.
Everyone who's seen the film didn't remain neutral.

LAST_ PRODUCT Последњи производ који сте погледали.
Last Product The most recent product you have viewed.

Јесте ли ви децо икад погледали ВХ-1 документарац:" Иза музике?"?
Have you kids never seen VH1's Behind the Music?

VIEWED_ PRODUCT_ IDS Производи које сте скоро погледали.
VIEWED_PRODUCT_IDS The products you've recently viewed.

Београђани који су погледали филм кажу да су одушевљени.
Those who have watched the footage state that they are horrified.

VIEWED_ PRODUCT_ IDS Производи које сте скоро погледали.
PRODUCT_IDS The products that you have recently viewed.

Јесте ли погледали ван Атланте и видели све те зграде?
Have you looked outside Atlanta lately and seen all these buildings?

Молимо поново размотрите ово питање након што сте погледали филм.
Asking again after they have watched the film.

Сигурни смо да сте барем једном у животу погледали налепнице на бананама.
You‘ve likely seen at least one bumblebee in your lifetime.

Молимо поново размотрите ово питање након што сте погледали филм.
Come back to this review after you have seen the movie.

Зашто се небисмо вратили и погледали поруку коју смо добили недавно.
Why don't we go and look at that message we received a while ago.

VIEWED_ PRODUCT_ IDS Производи које сте скоро погледали.
VIEWED_PRODUCT_IDS The product which you have recently viewed.

Погледали смо њен" смиар и њене леукеичне ћелије показују" 23%.
We've looked at her smear, and her leukemic cells are showing at 23%.

Ако сматрате да нешто од овога што сте прочитали или погледали на нашем сајту….
If anything you read or see on my site.

URL адреси датотеке коју сте погледали и информације које се односе на њега;
The URL of the file you are viewing and the information related to it;