Sta znaci na Engleskom СУ ПРОДАВАЛИ - prevod na Енглеском

• sold
• selling

Примери коришћења Су продавали на Српском и њихови преводи на Енглески

Магистри су продавали своје палате.
Magisters sold their palaces.

Било је много штандова који су продавали рибу.
There was an insane amount of stalls selling fish.

Сви су продавали оно што су имали.
People sold all that they had.

Препродавачи карата су продавали карте по четири пута већој цени.
The scalpers sold the tickets four times the original price.

Сви су продавали оно што су имали.
They both sold all that they had.

Блејао сам са Тхагсима( THUG), и чак иако су продавали дрогу.
I hung around with tha thug's and even though they sold drugs.

Такође су продавали тинктуре на основу тога.
Also sold tinctures based on it.

Партијски план је такође био добар за домаћице који су продавали Тупперваре.
The party plan was also good for the housewives who sold Tupperware.

Сви су продавали оно што су имали.
They both sold EVERYTHING they had.

Од памтивека, фармери су продавали своје производе трговцима, или Ботигуерс.
Since time immemorial, farmers were selling their products to merchants, or Botiguers.

Они су продавали своју имовину и имовину, и делећи их на све, као било који од њих треба.
ACTS 2:45 Their possessions and goods they sold, and divided them to all, according as every one had need.

Шпорете смедеревце су продавали по ценама три пута нижим од малопродајне?
Used T-shirts selling for three times the retail price?

Ова област је некада била транзитна тачка за пољопривреднике који су продавали дуван у 17. веку.
This area used to be a transit point for farmers selling tobacco in the 1700s.

Продавци су продавали све од мајмуна играчака до Библија и освежења.
Vendors sold everything from toy monkeys to Bibles and refreshments.

Ученици су доносили своје књиге које су продавали по симболичној цени или су их мењали са другарима.
Students sold books back or passed them along to friends.

Они су продавали своју имовину и имовину, и делећи их на све, као било који од њих треба.
Acts 2:45 and they began selling their property and possessions, and were sharing them with all, as anyone might have need.

У сличној ситуацији, нигде тражимо разлог: фалсификат, трикове ланца апотека који су продавали" кашњење".
In a similar situation, we are looking for a reason anywhere: counterfeit, tricks of the pharmacy chain that sold the"delay".

Неколико ефикасних лекова које су продавали надрилекари, садржали су еметике( супстанце које изазивају повраћање), лаксативе и диуретике.
The few effective remedies sold by quacks included emetics, laxatives and diuretics.

Овде су се окупљале слушкиње, долазиле су удовице да купе шећера за пет копејки, лакеји који су продавали папир украден од њихових господара….
Here were gathered maids, widows come to buy sugar for five kopecks, lackeys who sold paper stolen from their masters….

Браћа су продавали ланац продавницама Скаггс-Сафеваи 1929. године, само неколико месеци пре пада берзе( 1929) и велике депресије( 1929-1939).
The brothers sold the chain to Skaggs-Safeway Stores in 1929, only a few months before the Stock Market Crash(1929) and Great Depression(1929-1939).

Слично томе, различити бизниси су правили значајне количине новца који су продавали сувенире императора Нортона И, од пост-карата до лутака до цигара.
Similarly, various businesses were making significant amounts of money selling Emperor Norton I souvenirs, from post cards to dolls to cigars.

По трговини, Полови су трговци који су продавали ретке предмете попут свиле, накита и зачина, али њихова путовања нису биле само трговачке мисије.
By trade, the Polos were merchants who sold rare items like silk, jewels, and spice, but their travels weren't simply trading missions.

То је учинило трговце, који су продавали животиње, супер богатим, јер су знали да ће људи куповати своје животиње, без обзира колико су скупе.
It made the merchants who sold animals super-rich because they knew that people would buy their animals no matter how expensive they were.

Французи су угљен продавали британској колонији у Бостону већ 1639.
The French sold coal to the British colony at Boston as early as 1639.

Неки су чак продавали своје домове и селили се на друга места.
People selling their homes and moving elsewhere.

У каснијим временима кориштена је као трговачко средиште у којем су пирати продавали робове.
In later times it was used as a trading centre where pirates sold slaves.

Постојали су само он, његови сарадници и политичари који су му продавали заштиту.
There was just him, his cronies, and the politicians who sold him protection.

Арапском свету су понекад продавали чланове своје посаде у ропство.
They sold their crews and sometimes passengers into slavery in the Arabic world.

Људи су тужили" златне лукове" јер су им продавали храну… за коју већина нас зна да није добра за раст и развој младих.
People were suing the golden arches for selling them food that most of us know isn't good for you to begin with.

Људи који су онде продавали своју робу можда су били сиромашни, чак сиромашнији од људи у Алтгелду.
The people who sold their goods there might have been poor, poorer even than folks out in Altgeld.