Sta znaci na Engleskom СУ ПРОСЛАВИЛИ - prevod na Енглеском

• celebrated
• celebrating

Примери коришћења Су прославили на Српском и њихови преводи на Енглески

Своју победу су прославили на необичан начин.
And his win was celebrated in a big way.

Августа, сви верници су прославили Мед Спас.
On August 14, all believers celebrated Honey Spas.

Израелци су прославили Ускрс прије Божића.
The Israelites celebrated Easter before Christmas.

Прво, 14. августа, сви верници су прославили Мед Спас.
First, on August 14, all believers celebrated Honey Spas.

Иглси су прославили освајање прве НФЛ титуле.
The Cleveland Rams celebrate their first NFL title.

Било је то у години када су прославили 45 година брака.
They were on the cusp of celebrating 45 years of marriage.

Недавно су прославили њихову двадесетогодишњицу.
The two recently celebrated their 20th anniversary.

Православци у Краљевини Тајланд такође су прославили Божић.
Orthodox believers in the Kingdom of Thailand also celebrated Christmas.

Становници Алепа су прославили ослобођење града од терориста.
Citizens of Aleppo celebrate the liberation of their city.

После продаје своје робе, пољопривредници су прославили успешан договор.
After selling their goods, farmers celebrated a successful deal.

Мит 2: Пилгрими су прославили прву захвалницу у Америци.
Myth 2: The Pilgrims celebrated the first Thanksgiving in America.

Изградити мишићну масу могу и они који су прославили четрдесету годишњицу.
Build muscle mass can also those who celebrated the fortieth anniversary.

Кхлое и Тристан су прославили Божић и звали заједно у Новој години.
Jeremy and Chloe celebrated Christmas and New Year's together.

Српски тенисери победили су у недељу на АТП купу у Аустралији, а победу су прославили певајући„ Марш на Дрину” и„ Видовдан”.
Serbian tennis players won the ATP Cup in Australia last weekend, celebrating their victory by singing“March on Drina” and“Vidovden”.

Недавно су прославили јединствен празник, који се тамо веома дуго слави.
Recently a holiday was celebrated there which has been celebrated for many years.

Током тог одређеног дана, римски грађани су прославили ускрснуће једног од њихових божанстава док су били обучени у маске.
During this particular day, Roman citizens celebrated the resurrection of one of their deities while dressed up in disguises.

Боку которску су прославили храбри поморци, вешти мајстори, градитељи, многи истакнути умни људи.
Boka Kotorska Bay was celebrated by brave seamen, skilled craftsmen, builders, many prominent intellectual people.

Касније су се Боб и његова мајка изјашњавали као„ кривим и поносним" на суду и добили су малу новчану казну, што су прославили касније у пабу заједно са Роуз и Холи.
Later Bob and his mother plead"guilty and proud" in court and receive a minor fine, celebrating later in the pub with Rose and Holly.

На Твитеру, људи су прославили Балл-Хопкинс и бренд за свој рад, додајући да су жељни куповине.
On Twitter, people celebrated Ball-Hopkins and the brand for their work, adding that they were eager to get shopping.

Глумица и њен супруг, бивши хокејиста Валери Буре, недавно су прославили своју 20-годишњу годишњицу свадбе и обоје су научили нешто или друго о браку на путу.
The actress and her husband, former hockey player Valeri Bure, recently celebrated their 20-year wedding anniversary and they have both learned a thing or two about marriage along the way.

Џин Роденбери и екипа су прославили овај догађај са тортом и интервјуисани су од стране Ентертејмент Тунајт.
Gene Roddenberry and the cast and crew celebrated this event with a cake and were interviewed by Entertainment Tonight.

Музеји су прославили 500. годишњицу у октобру 2006. године трајним отварањем екскавације некрополе ватиканског брда за јавност.
The Museums celebrated their 500th anniversary in October 2006 by permanently opening the excavations of a Vatican Hill necropolis to the public.

Сада, више од 25 година касније, 42 статуа, биста и плакета који су прославили оно што Мађари називају совјетском окупацијом представљају фасцинантну туристичку атракцију у Будимпешти.
Now, more than 25 years later, 42 statues, busts and plaques which celebrated what Hungarians call the Soviet Occupation are a fascinating Budapest tourist attraction.

Бабилонци су прославили дан Исхтар/ Ускрс/ Ускрс као повратак божице прољећа- поновно рођење или реинкарнацију божице природе.
Babylonians celebrated the day of Ishtar/ Easter/ Easter as the return of the goddess of spring- rebirth or reincarnation of the goddess of nature.

Древни Вавилонци су прославили своју нову годину на церемонији Акиту, што одговара легенди о повратку сумерске богиње Иштар из подземља.
Ancient Babylonians celebrated their new year in the Akitu ceremony, corresponding to the legend of the Sumerian goddess Ishtar's return from the underworld.

Аустралци су свечано прославили свој 175. рођендан. Тежак" баби" 150 кг.
Australians solemnly celebrated its 175th birthday. Weighed"baby" 150 kg.

Остаје да говоримо о онима који су већ прославили су свој 2. рођендан.
It could only mean that they're celebrating their 2nd anniversary.

Толико му је била радост да постану родитељи који су га прославили овако.
So much was his joy to become parents who celebrated him like this.

Његова мама је дошла да кува и брине за њега, а њих двојица су тихо прославили свој 30. рођендан 5. марта 1988. године.
His mom had come to cook and care for him, and the two of them quietly celebrated his 30th birthday on March 5, 1988.

Све екипе су прославиле заједно са својим навијачима уз торту и колаче.
The entire team celebrated this milestone together with cake and coffee.