Sta znaci na Engleskom СУ СТВОРЕНА - prevod na Енглеском

• were created
• were made
• was created
• are created
• are produced

Примери коришћења Су створена на Српском и њихови преводи на Енглески

Правила су створена да се крше!
Rules are made to be broken!

Ова два хороскопска знака су створена једно за друго.
These two Bollywood stars were made for each other.

Антитела су створена од стране овог имуног система.
Antibodies are created by this immune system.

Тако, Они омогућавају кланови да удруже снаге да се бори против војске створења су створена.
In this way, They are allowing clans to join forces to fight the army of creatures are created.

Људска бића су створена због неизмерне Божје љубави.
The world was created because of God's love.

Ако су створена у природи, зову се природна. а ако су створена од човека зову се вештачка језера.
If they occurred in nature, called natural, created by man- artificial.

Људска бића су створена због неизмерне Божје љубави.
Human beings were created because of God's immeasurable love for us.

Изјава о неплацању плата на фарми открива број радних места која су створена у САД-у у одређеном месецу.
The non-farm payroll release reveals the amount of jobs created in the U.S. in a particular month, the….

Антитела су створена од стране овог имуног система.
These antibodies are produced by the immune system.

Молитва анђелима била би неуспешна, јер они су створена бића и не поседују ове моћи.
Praying to angels would be ineffective because they are created beings and do not possess these powers.

Антитела су створена од стране овог имуног система.
These antibodies are created by your immune system.

Затим кликните OK, а ваша прилагођена имена радних листа су створена у новој радној свесци. Погледајте снимак екрана.
Then click OK, and your customized names of worksheets have been created in a new workbook. See screenshot.

Антитела су створена од стране овог имуног система.
These antibodies are produced by your own immune system.

Пред нама су свакојаке капиталистичке државе и сва она учења у њихову обрану која су створена прије рата.
Here we have capitalist states of every kind and all the theories in defence of them which were created before the war.

Насеља су створена у Малусу, Адани и Епифанеји.
Settlements were created at Mallus, Adana, and Epiphaneia in Cilicia.

Развод одузима деци оно за шта су створена- огромне количине љубави и време са мајком али и оцем.
Divorce deprives kids of what they were made for- high levels of love and involvement with mom and dad.

Јела су створена из два разлога: ради исхране и лечења.
Food was created for two reasons, for nourishment and for healing.

Пред нама су свакојаке капиталистичке државе и сва она учења у њихову обрану која су створена прије рата.
We have before us capitalist states of every kind and all the theories in defence of them which were created before the war.

Интернет министарства су створена да охрабри и опреми свеце за службу у освајању изгубљених душа за Христа.
Internet Ministries was created to encourage and equip the saints for ministry in winning lost souls for Christ.

За то су створена минимална правила која живот у цхату чине погодним за све кориснике овог дивног ресурса.
For this, the minimum rules have been created that make life in the chat convenient for all users of this wonderful resource.

Пећина је удубљење у стијени која су створена радом људских руку, а која подсјећају на олтарски простор неке богомоље.
The cave is a hole in a rock that was created through human labour, which remind of an altar area of a place of worship.

Знање о људској суштини је пожељно поставити у своја предвиђања и калкулације- од чега су створена стања.
Knowledge of the human essence is advisable to lay in their predictions and calculations- this is what states are made of.

Једина им је утеха у томе што чине да друга рационална бића, која су створена да деле срећу са Богом, уместо тога, деле своју патњу.
Their only consolation comes from making other rational creatures, who were created to share happiness with God, share their misery instead.

Златна пастрмка, а касније и Сребрена по први пут су створена у вруточким рибњацима, за све гурмане који су дошли да посете ову туристичку атракцију.
The Golden Trout was created for the first time in the Vrutok fishponds, and later the silver one, for all the gourmands who came to visit this tourist attraction.

Људска бића су створена не само из истог материјала који је створио животињски свијет, већ и од" даха Бога"," по слици и лику Божјем"( Пост 1-2).
Human beings were created not only out of the same material that the animal world was created, but also with the“breath of God,”“in the image and likeness of God”(Genesis 1-2).

Јабука Ред Делициоус је била једна од оних која су створена када су јабучари радили на ослађивању јабука у одговору на покрет темперамента.
The Red Delicious apple was one of those created when apple growers worked to sweeten apples in response to the temperance movement.

И сва та три дела нашег бића су створена од земаљског праха, и Адам није био створен мртав, већ као делатно живо биће, попут других створења Божијих које живе на земљи.
And all these parts of our nature were created from the dust of the ground, and Adam was not created dead, but an active being like all of God's animate creatures living on earth.

За разлику од Ранцора, ААТ рације долазе само у Нормал и Хероске верзије, а оба раја су створена тако да захтијевају ГКСНУМКС+ карактере и потпуну зубу чланова КСНУМКС+.
Unlike the Rancor, the AAT raids only come in the Normal and Heroic versions, and both raids were created to require G10+ characters and a full guild of 40+ members to complete.

У Ешану, оркови су наранџаста, мишићава људолика бића, која су створена од стране чаробњака( спајањем демонске крви са људским телом) како би се користили као ударне трупе против демонске инвазије.
In Ashan, the orcs are orange, extremely muscular humanoids, that were created by wizards(by fusing demon blood with human flesh) to be used as shock troops against a demon invasion.

Само министарства одбране ДНР и ЛНР( Доњецке и Луганске Народне Републике) не виде потребу за њим( мада су, у ствари, министарства номинална тела који су створена много касније него формације милиције).
Only the Ministries of Defense for DPR and LPR(Donetsk and Lugansk People's Republics) do not see the need for it(although, in fact, they are nominal bodies that have been created much later than the militia formations).