Примери коришћења Were made на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were made for pain.
How the Clouds were made.
We were made to get along.
Mi smo stvoreni da se složimo.All right, mistakes were made.
У реду, грешке су прављене.Russians were made prisoners.
Људи такође преводе
Because of one man's sin, all were made sinners.
Због греха једног човека, сви су постали грешници.Many Were Made Sinners.”.
Čoveka mnogi postaše grešnici.".The M-84 zero-series tanks were made in 1984.
We were made for each other!
Mi smo stvoreni jedno za drugo!Annabelle and me were made for each other.
Annabelle i ja smo stvoreni jedno za drugo.We were made for one another.”.
Mi smo stvoreni jedno za drugo.”.By one man's disobedience many were made sinners.”.
Neposlušnošću jednoga čoveka mnogi postaše grešnici.".They were made for this life.
By the disobedience of one man, many were made sinners.".
Neposlušnošću jednoga čoveka mnogi postaše grešnici.".These boots were made for walking.
Чизме су направљене за шетњу.For as by one man's disobedience many were made sinners.".
Neposlušnošću jednoga čoveka mnogi postaše grešnici.".Balls were made of filaments;
Кугле су направљене од филамената;Through the disobedience of this one man all were made sinners.
Због греха једног човека, сви су постали грешници.You were made for this.- Was I?
Some of the earliest ones were made of animal bladders.
Неке од најранијих су направљене од животињских мјешавина.We were made for life together.
Mi smo stvoreni za zajednički život.Actually, it's just you… but you were made for this moment.
U stvari, samo ti… ali ti si stvoren za ovaj trenutak.No, we were made for everyone but each other.
Ne, mi smo stvoreni za sve, osim jedno za drugo.With Britannic, these changes were made before launch.
Са Британик-ом, ове промене су направљене пре поринућа( убациванја у воду).Our hearts were made to love, and for nothing else!
Jer smo stvoreni da volimo… ni za šta drugo!Time details of the parquet masters were made on-site installation.
Време детаље о паркет мајстора су направљене на лицу места инсталације.They were made refugees in their own land.''.
Они су постали изгнаници у својој сопственој земљи.“.The method allows to identify errors that were made during the planning of exposure.
Reforms were made in the structure of state security.
Реформе су извршене и у организацији државне управе.For many years after the 1855 earthquake,the majority of buildings were made entirely from wood.
Годинама након разорног земљотреса 1855.зграде у Велингтону су прављене од дрвета.
