Sta znaci na Engleskom СУ ПОСТАЛИ - prevod na Енглеском

• became
• have become
• were made
• have turned
• have grown
• have gotten
• become
• had become
• becoming
• has become
• becomes

Примери коришћења Су постали на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су постали култ.
They became a cult.

Побуњеници су постали очајни.
The rebels become desperate.

Они су постали култ.
They become a cult.

Моји страхови су постали стварност;
My fears have become a reality;

Руса су постали заробљеници.
Russians were made prisoners.

Енглези су постали лењи.
The English have grown lazy.

Официри су постали бандити, банкари, политичари.
Offýcers became bandits, bankers, politicians.

И ви, О Господе, су постали њихов Бог.
Panie, have become their God.

Односи су постали проблем за вас.
Relationships have become a problem for you.

Многи из породице су постали жртва холокауста.
Many relatives became victims of the Holocaust.

Они су постали изгнаници у својој сопственој земљи.“.
They were made refugees in their own land.''.

И они су постали крви.
And they became blood.

Пентезилеја и Хектор су постали романтични јунаци.
Penthesilea and Hector became romantic heroes.

Ћелије су постали хаплоид( Н).
The cells have become haploid(N).

Због греха једног човека, сви су постали грешници.
Because of one man's sin, all were made sinners.

Путеви су постали реке.
The roads become rivers.

Они су постали велесила током четири године рата.
They became a superpower within four years of war.

Путеви су постали реке.
Roads have turned into rivers.

Али упркос томе, многи људи су постали зависни од њих.
But, countless people have grown dependent on them.

Путеви су постали реке.
Streets have turned into rivers.

Због греха једног човека, сви су постали грешници.
Through the disobedience of this one man all were made sinners.

Непријатељи су постали пријатељи моји?
Enemies become friends?

Неки су постали агресивнији са казнама за отказивање.
Some have gotten more aggressive with cancellation penalties.

Њих двоје су постали најбољи пријатељи.
The two of them became best friends.

Током година, ботови су постали софистициранији….
In the years since then, scammers have gotten more sophisticated.

Странци су постали моји пријатељи.
The foreigners have become my friends.

У недавно откривене џиновске пећине, два су постали језера.
Two large craters that were newly discovered have turned into lakes.

Израелци су постали египатски робови.
The Israelites were made slaves by Egypt.

Ногометне одбране данас користе врхунски фудбалски тимови који су постали све сложенији.
Soccer defending are used by the top football teams today have grown increasingly complex.

Американци су постали сиротињска нација».
America had become an urban nation.”.