Sta znaci na Engleskom STVORENI STE - prevod na Енглеском

• you were made
• you were created
• you are made
• you're meant
• you are perfect

Примери коришћења Stvoreni ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvoreni ste za lidera.
You are made a leader.

Džul, veruj mi. Stvoreni ste jedno za drugo.
Jewel, believe me when I tell you, you and Jazz are made for each other.

Stvoreni ste za to odelo.
You are perfect for that suit.

To je ono kad vam kažu“ stvoreni ste jedno za drugo”?
You know the saying,“you two were made for each other”?

Stvoreni ste jedno za drugo.
You were made for each other.

Ne bismo odgovarali jedno drugom. Ali ti i narukvica, stvoreni ste jedno za drugo.
We wouldn't fit, but you and the bracelet were made for each other.

Jer, stvoreni ste za zajednicu!
You are made for community!

Znam da ste vas dvoje razmenili teške reči ali stvoreni ste jedno za drugo.
I know you guys exchanged some words back there but you're meant for each other.

Stvoreni ste jedno za drugo.
You are perfect for each other.

Vidiš, stvoreni ste jedno za drugo.
See, you were made for each other.

Stvoreni ste za velike stvari.
You were made for big things.

Vas dvoje stvoreni ste jedno za drugo.
You two really are made for each other.

Stvoreni ste jedan za drugoga.
You were made for each other.

Sve što je stvoreno rešava problem, stvoreni ste da rešite problem i vaš uspeh zavisi od vaših sposobnosti da otkrijete taj problem i da ga rešite.
There's a specific problem that you were created to solve; your success will only exist if you discover that problem and solve it.

Stvoreni ste za velike stvari.
You are made for great things.

Sve što je stvoreno rešava problem, stvoreni ste da rešite problem i vaš uspeh zavisi od vaših sposobnosti da otkrijete taj problem i da ga rešite.
Everything created solves a problem, you were created to solve a problem, and your success is dependent on your ability to discover that problem and solve it.

Stvoreni ste jedno za drugo.
Sounds like you were made for each other.

Ne, stvoreni ste jedno za drugo.
No, you were made for each.

Stvoreni ste jedno za drugo.
I figure you guys are made for each other.

Jer, stvoreni ste za zajednicu!
You were made for community!

Stvoreni ste jedno za drugo, ti i Merilegs.
You were made for each other, you and Merrilegs.

Jer, stvoreni ste za zajednicu!
You were created for community!

Stvoreni ste za mnogo više od toga da radite za život.
You were made for so much more than just surviving.

No stvoreni ste jedno za drugo.
But you two were made for each other.

Stvoreni ste da slamate srca, to je vaša sudbina!
You're meant to break hearts, it's your destiny!

Ma, stvoreni ste jedno za drugo!
Oh, you two were made for each other!

Stvoreni ste za mnogo više od toga da radite za život.
You were created for so much more than living for yourself.

Stvoreni ste za mnogo više od toga da radite za život.
You are made for great things, you are made for much more than working for life.

Stvoreni ste s određenom svrhom, i ona će vam se s vremenom otkriti.
You were created for a special purpose and I will show you what it is in time.

Stvoreni ste za mnogo više od brojanja klikova ili opsednutosti komentarima na društvenim mrežama.
You were made for more than counting clicks or obsessing on social media comments.