What is the translation of " WERE MADE " in German?

• gemacht wurden
• vorgenommen wurden
• hergestellt wurden
• erfolgten
• getätigt wurden
• gefertigt wurden
• gestellt wurden
• getroffen wurden
• gemacht sind
• bestanden
• angefertigt wurden
• gemacht hatte
• geschaffen wurden
• geknüpft werden
• geschaffen sind
• entstanden sind
• erschaffen wurden
• wurden unternommen
• vorgenommen worden sind
• gebildet wurden
• gemachten
• vorgenommenen
• wurden gebaut
• erzielt wurden
• wurden begangen
• vorgebracht wurden
• erstellt wurden
• so wurde
• ergaben sich
• were made
• geknüpft
• wurden durchgeführt

Examples of using Were made in English and their translations into German

Less than 100 were made.
Weniger als 100 wurden gebaut.

New stairs were made to enter the sea.
Neue Treppen wurden gebaut, um ins Meer zu gelangen.

Period in which the sales were made.
Zeitraum, in dem die Umsätze erzielt wurden.

The roof and walls were made of leaves from a coconut tree.
Dach und Wände bestanden aus Blättern von Kokospalmen.

Which system configurations were made?
Welche Systemanpassungen wurden vorgenommen?

Connections were made without actually installing a kitchen.
Verbindungen wurden hergestellt, ohne eine Küche zu installieren.

Some small improvements were made.
Einige kleine Verbesserungen wurden durchgeführt.

BR/135/71, page 52 were made, but did not find a majority.
BR/135/71, S. 52 abzielten, wurden vorgebracht, fanden aber keine Mehrheit.

Noise and dust measurements were made.
Lärm- und Staub messungen wurden durchgeführt.

Plans were made, but the construction project was abandoned. 7.
Pläne wurden gefertigt, das Bauvorhaben jedoch wieder aufgegeben. 7.

A lot of other small improvements were made.
Zahlreiche kleinere Verbesserungen wurden durchgeführt.

Other chains were made from the vertebrae of adders or grass snakes.
Andere Ketten bestanden aus Wirbelknochen der Kreuzotter oder Ringelnatter.

A new road of five kilometres and three bridges were made.
Fünf Kilometer neue Wege und Holzbrücken wurden gebaut.

They were made of cement-based bricks and siliceous pipes.
Sie bestanden aus Ziegel, die mit Zementmortel vermauert wurden, und Kieselerderohren.

But we cannot think they were made for us.
Aber wir können uns dabei nicht vorstellen, dass sie für uns geschaffen sind.

The troughs used were made either of PVC or of expanded polystyrene.
Die verwendeten Tröge bestanden entweder aus PVC oder aus Polystyrolschaum PSE.

The truth is the destiny for which we were made.
Die Wahrheit ist die Bestimmung, für die wir geschaffen sind.«.

Some changes to seafaring were made, especially in case of pirate attacks.
Einige Änderungen am Fährensystem wurde gemacht, besonders im Falle von Piratenattacken.

There is no other way to the happiness for which we were made.
Kein anderer Weg fürht zu dem Glück, für das wir erschaffen wurden.

Wallets were made from used milk cartons as an example of upcycling.
So wurden als ein Beispiel für Upcycling aus gebrauchten Milchkartons Portmonnees hergestellt.

Existing partnerships were strengthened, new contacts were made.
Bestehende Partnerschaften wurden vertieft, neue Kontakte geknüpft.

Considerable efforts were made in order to remove and persecute me.
Erhebliche Anstrengungen wurden unternommen, um mich aus meiner Stellung zu entfernen und mich zu verfolgen.

Their trunks produced secondary xylem, meaning they were made of wood.
Die Stämme zeigten sekundäres Dickenwachstum, sie bestanden also aus Holz.

The following changes were made in the scope of consolidation after 31 December 2007.
Folgende Änderungen im Konsolidierungskreis ergaben sich im Vergleich zum 31. Dezember 2007.

These characters became so popular that several screen versions were made.
Diese Charaktere wurden so populär, dass mehrere Bildschirmversionen erstellt wurden.

They were made with shell shapes so that they could be cooked and polychrome later.
Sie wurden hergestellt mit Muschelformen damit sie später gekocht und polychromiert werden konnten.

In the process we can trace and understand car body constructions which were made without 3D models.
Dabei können wir Karosseriekonstruktionen nachvollziehen, die ohne 3D-Modelle angefertigt wurden.

Numerous luminous signs or illuminated booths were made of PLEXIGLAS in the previous years.
Zahlreiche Leuchtschilder oder beleuchtete Stände bestanden in den vergangenen Jahren dabei aus Original PLEXIGLAS.

Specific applications were discussed, informative conversations were conducted and contacts were made.
Konkrete Anwendungen wurden diskutiert, informative Gespräche geführt und Kontakte geknüpft.

The results were published in reports, which were made available to manufacturers.
Die Ergebnisse wurden in Berichten veröffentlicht, die den Herstellern zur Verfügung gestellt wurden.