What is the translation of " WILL MEET " in German?

• treffen
• erfüllen
• begegnen
• lernen
• begegnen werden
• kennenlernen
• tritt
• gerecht wird
• entspricht
• tagt
• stößt
• zusammentreten wird
• zusammentreffen wird
• entsprechen wird
• zusammenkommen wird

Examples of using Will meet in English and their translations into German

I will meet him tomorrow.
Ich trete ihm morgen gegenüber.

I am glad that together we will meet.
Ich bin froh, dass wir zusammen begegnen werden.

You will meet someone else.
Du lernst eine andere kennen.

Sooner or later, they will meet the twins.
Früher oder später stoßen sie auf die Zwillinge.

You will meet my daughter.
Du lernst meine Tochter kennen.

The Joint Intelligence Committee will meet next week.
Das Geheimdienstkomitee tagt nächste Woche.

I will meet her some other time.
Ich lerne sie später kennen.

Your use of the Service will meet your requirements.
Ihre Nutzung der Dienste Ihren Anforderungen entsprechen wird.

I will meet them on my feet.
Ich begegne ihnen aufrechten Ganges.

I can understand very well that this will meet with resistance.
Ich kann gut verstehen, dass dies auf Widerstand stößt.

So you will meet Anders too.
Dann könnten Sie auch Anders kennenlernen.

I will meet you when you're younger and I'm older?
Ich begegne dir, wenn du jünger bist und ich älter?

In the way you will meet different obstacles.
Auf deinem weg begegnest du verschiedenen hindernissen.

You will meet her tomorrow night at dinner.
Du lernst sie morgen beim Dinner kennen.

Monitoring Committees will meet at least once per year.
Die Monitoringausschüsse treten mindestens einmal im Jahr zusammen.

You will meet the nicest landlady in town.
Du lernst gleich die netteste Wirtin von Schkona kennen.

The UNESCO World Heritage Committee will meet in Bonn from 26 June to 8 July.
Vom 26. Juni bis 8. Juli tagt das UNESCO-Welterbekomitee in Bonn.

The MSC will meet in New Delhi to discuss current….
Die MSC tagt in Neu Delhi zu aktuellen globalen Kr….

I can imagine that this will meet with some degree of interest.
Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt.

You will meet your team and find out more about your workplace.
Sie lernen Ihr Team und Ihren neuen Arbeitsplatz kennen.

There you will meet a woman, Marichka.
Dort trefft ihr eine Frau. Marichka.

You will meet... the richest... most powerful king on the face of this earth.
Du begegnest... dem reichsten... mächtigsten König auf Erden.

With our products you will meet Mibo scooters and Azub vehicles.
Mit unseren Produkten lernen Sie Mibo und Azub Roller kennen.

Yeah, I will meet Harry and Christina at the rendezvous.
Ja, ich treffe mich mit Harry und Christina am Treffpunkt.

Our materials will meet your high standards as a result of.
Unsere Werkstoffe entsprechen Ihren hohen Anforderungen infolge.

That we will meet Heinrich in Cologne.
Dass wir Heinrich in Köln begegnen werden.

Maybe you will meet some knockout in a bikini.
Vielleicht lernst du eine Bikini-Schönheit kennen.

Maybe we will meet the great actress. Won't that be nice?
Vielleicht lernen wir dann die große Schauspielerin kennen?

Tomorrow, you will meet with the other member of your team, Ben Harkins.
Morgen lernen Sie das andere Mitglied Ihres Teams kennen, Ben Harkins.

The committee will meet in the afternoon to discuss the 2014 cultural programme.
Der Ausschuss tritt am Nachmittag zusammen, um das Kulturprogramm für 2014 zu besprechen.