Sta znaci na Engleskom СУ ФУНДАМЕНТАЛНИ - prevod na Енглеском

• are fundamental
• are essential

Примери коришћења Су фундаментални на Српском и њихови преводи на Енглески

Састав и структура нису фундаментални.
Composition and structure are not fundamental.

Прави углови су фундаментални у Еуклидовим елементима.
Right angles are fundamental in Euclid's Elements.

Међутим, одређене основне вештине су фундаментални.
However, Essential Skills classes are fundamental.

Ови принципи су фундаментални за рад многих компанија.
These transactions are essential to the functioning of many businesses.

Принципи људских права и социјалне правде су фундаментални за социјални рад".
Of human rights and social justice are fundamental to social work.”.

У реду је да имају различите укусе и интересе, али компатибилне вредности су фундаментални.
It's okay to have different tastes and interests, but compatible values are fundamental.

Принципи људских права и социјалне правде су фундаментални за социјални рад.
Human rights and social justice are fundamental tenants of social work.

Обезбедите основне пословне курсеве који су фундаментални за успех на високо конкурентном глобалном тржишту.
Provide core business courses that are fundamental to success in a highly competitive global market.

Принципи људских права и социјалне правде су фундаментални за социјални рад.
Principles of social justice and human rights are essential to social work.

Ови проблеми су фундаментални и могу се превести у друге поставке и на различите ентеријере и стилове.
These issues are fundamental and can be translated to other settings and to varying interior designs and styles.

Уговори су основни за све пословне активности, а односи су фундаментални за све уговоре.
Contracts are fundamental to all business activities, and relationships are fundamental to all contracts.

ЦЦНА инструкцијске класе и модули су фундаментални за боље разумијевање наставног плана пре него што подстакну тест.
CCNA instructional classes and modules are fundamental to comprehend the syllabus better before endeavoring the test.

Принцип 4 Безбедност и приватност појединаца на интернету су фундаментални и не смеју се третирати као опциони.
Individuals' security and privacy on the Internet are fundamental and must not be treated as optional.

Људски ресурси су фундаментални за све организације и стога је то подручје које нуди бројне каријере.
Human resources are essential to all organisations and it is an area that offers many excellent career opportunities.

Стручни изузетност- Ефективни системи и процедуре и развој особља су фундаментални у стварању екосистем учења.
Professional Excellence- Effective systems and procedures and staff development are fundamental in creating an ecosystem of learning.

Људски ресурси су фундаментални за све организације и стога је то подручје које нуди бројне каријере.
HR functions are fundamental to all types of organisations and it is an area that offers numerous career opportunities.

Општост Нуклеинске киселине су велики биолошки молекули ДНК и РНК, чије присуство и правилно функционисање, унутар живих ћелија, су фундаментални за опстанак потоњих.
Generality Nucleic acids are the great biological molecules DNA and RNA, whose presence and proper functioning, inside living cells, are fundamental for the survival of the latter.

Људски ресурси су фундаментални за све организације и стога је то подручје које нуди бројне каријере.
Human resources are fundamental to all organisations and therefore it is an area that offers numerous career opportunities.

Према речима Роберта Шапира, јавно мњење и креирање политика су фундаментални за демократију, која је повезана са изборном одговорношћу, што значи да лидер који је изабран" неће одступити далеко од мишљења бирача".
According to Robert Shapiro, public opinion and policy-making are fundamental to a democracy, which is linked to electoral accountability, meaning that the leader who was elected"will not deviate far from voters' opinion".

Ови гени су фундаментални за правилну синтезу цитокром Ц оксидазе( или комплекса ИВ) ензима који су укључени у процес оксидативне фосфорилације.
These genes are fundamental for the correct synthesis of the cytochrome C oxidase(or complex IV) enzyme involved in the process of oxidative phosphorylation.

Такви механизми су фундаментални у интеракцији са деспотом, он готово не зна како да пита, преговара, тражи компромисе.
Such mechanisms are fundamental in interacting with the despot, he almost does not know how to ask, negotiate, seek compromises.

Молекули тРНА и рРНА су фундаментални за синтезу горе наведених 13 протеина, јер они чине машинерију која регулише њихову производњу.
The tRNA and rRNA molecules are fundamental to the synthesis of the above 13 proteins, as they make up the machinery that regulates their production.

Прве године живота су фундаменталне у формирању емоционалне интелигенције особе.
The first years of life are fundamental in the formation of a person's emotional intelligence.

Поседовање соццер бушилице су фундаменталне за тренер модеран фудбал.
Possession soccer drills are fundamental to coaching modern football.

Ове процедуре су фундаменталне.
These methods are fundamental.

Ове процедуре су фундаменталне.
These procedures are fundamental.

Једноставне ствари које подржавају виталне функције су фундаменталне.
Simple things that support vital functions are fundamental.

Овај фактор је фундаментални у формирању разних секти, у настанку религијског фанатизма.
This factor is fundamental in the formation of various sects, in the emergence of religious fanaticism.

Овај ефекат је фундаментални.
This flaw is fundamental.

Постоји неколико тачака које су фундаменталне.
There are a few shacks which are basic.