Sta znaci na Engleskom ФУНДАМЕНТАЛНИ - prevod na Енглеском

• fundamental
• foundational
• basic

Примери коришћења Фундаментални на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај ефекат је фундаментални.
This flaw is fundamental.

Шта је фундаментални услов?
What is a fundamental condition?

Фундаментални„ непријатељ“ је Кина.
The fundamental“enemy” is China.

И ријешити проблем на фундаментални начин.
Challenged in a fundamental way.

Међутим, одређене основне вештине су фундаментални.
However, Essential Skills classes are fundamental.

Прави углови су фундаментални у Еуклидовим елементима.
Right angles are fundamental in Euclid's Elements.

Састав и структура нису фундаментални.
Composition and structure are not fundamental.

Као фундаментални принцип, оно је изнад свих правила.
As a fundamental principle, it is above any policy.

Неједнакост је био фундаментални принцип црквеног закона.
Inequality was a fundamental principle of ecclesiastical law.

Четири племените истине представљају фундаментални концепт будизма.
The four noble truths are the fundamental concept of Buddhism.

Наше основне вредности су фундаментални веровања наше организације.
Our values are the fundamental beliefs of our company.

За успех на терену сертификовани тренинг је фундаментални.
For excelling in the field a certified training is a fundamental.

Наше основне вредности су фундаментални веровања наше организације.
Our Core Values are the fundamental beliefs of our School.

Принципи људских права и социјалне правде су фундаментални за социјални рад".
Of human rights and social justice are fundamental to social work.”.

Ови принципи су фундаментални за рад многих компанија.
These transactions are essential to the functioning of many businesses.

Принципи људских права и социјалне правде су фундаментални за социјални рад.
Principles of social justice and human rights are essential to social work.

Вилијам Кон За фундаментални допринос нумеричкој анализи.
William Kahan For his fundamental contributions to numerical analysis.

За фундаментални допринос дефинисању и дизајну програмских језика.
For his fundamental contributions to the definition and design of programming languages.

Док калијум постаје фундаментални минерал за здравље нашег срца.
While, potassium, it becomes a fundamental mineral for the health of our heart.

Фундаментални проблем је проблем односа између личности и друштва.
The fundamental problem is the problem of the relationship between the person and society.

Он у нама васпоставља фундаментални духовни оквир у коме покајање бива поново могућа.
It restores in us the fundamental spiritual framework within which repentance again becomes possible.

Дакле, фундаментални психолошки аспект човечанства лежи у жељи да се помогне онима који су у потреби.
Therefore, the fundamental psychological aspect of humanity lies in the desire to help those in need.

Из тог разлога, Универзална декларација о људским правима је фундаментални конститутивни документ Уједињених нација.
For this reason, the Universal Declaration is a fundamental constitutive document of the United Nations.

Људски ресурси су фундаментални за све организације и стога је то подручје које нуди бројне каријере.
Human resources are essential to all organisations and it is an area that offers many excellent career opportunities.

Али фер је рећи да су под Јануковичем и његовим симпатизерима фундаментални руски интереси у Украјини били безбедни.
But it is fair to say that under Yanukovych and his supporters, fundamental Russian interests in Ukraine were secure.

Мада је геометрија знатно еволуирала током времена, постоје извесни општи концепти који су мање или више фундаментални за геометрију.
While geometry has changed significantly over the years, there are several concepts that are more or less basic to geometry.

Из тог разлога, Универзална декларација о људским правима је фундаментални конститутивни документ Уједињених нација.
For this reason, the Universal Declaration can be termed as a fundamental constitutive document of the United Nations.

Наш фундаментални принцип: успешне економске реформе више нису могуће без модернизације друштвено-политичког живота земље.
Our fundamental principle: successful economic reforms are no longer possible without the modernisation of the country's socio-political life.

Из тог разлога, Универзална декларација о људским правима је фундаментални конститутивни документ Уједињених нација.
For this reason, the Universal Declaration of Human Rights is a fundamental constitutive document of the United Nations.

Међу другим захтевима студент, будући дипломата, мора да има широко знање језика, будући да је менаџмент на енглеском фундаментални.
Among other requirements the student, the future diplomat, must have a broad knowledge of languages, being the management of the English fundamental.