Sta znaci na Engleskom СЦЕНАМА - prevod na Енглеском

• scenes
• stages
• sceneries
• stage
• scene

Примери коришћења Сценама на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро руковање динамичним сценама.
Handle highly dynamic scenes.

Загонетке са сценама из Симпсон.
Puzzles with scenes from The Simpson.

Драме су му извођене на многим сценама.
He performed in many stage dramas.

То се види, чак и у сценама битке.
It happens within battle scenes also.

Загонетке са сценама из Симпсон игра.
Puzzles with scenes from The Simpson game.

Неки од њих учествовали су у далеко еротичнијим сценама.
Some are in erotic scenes.

Познат је по својим уличним сценама у Паризу.
He is well known for his Paris street scenes.

Представили су се са застрашујућим сценама.
They presented themselves with frightening scenes.

Познат је по својим уличним сценама у Паризу.
He came to be known for his Parisian street scenes.

Колекција слика са сценама из филма Аватар.
Collection of images with scenes from the movie Avatar.

Познат је по својим уличним сценама у Паризу.
He is best know for his light-filled scenes of Paris.

Кампус има лепе сценама широм целе године.
The campus boasts beautiful sceneries all around the year.

Познат је по својим уличним сценама у Паризу.
He also became known for his authentic Paris street scenes.

Певала је на највећим светским оперским сценама.
She now sings on the greatest opera stages across the world.

На сценама користи DR-880 ритам машине за неке песме.
On stage he uses a DR-880 Rhythm Machine for some songs.

У болничким сценама приказани су рањеници и инвалиди.
Wounded and disabled troops are shown in the hospital scenes.

Не само на овој сцени, већ и на свим другим сценама.
Not just in one scene, but in every scene.

У овим сценама, ликови певају док раде кореографију.
In these scenes, the characters sing while doing a choreography.

Ликови у телевизијске серије цртани филм у љубавним сценама.
The characters in television series cartoon in love scenes.

Неколико његових драма постављено је и на сценама у иностранству.
Several of his plays were placed on the scenes abroad.

Фрагменти западног зида са непознатим портретима и сценама[ 4].
Fragments of west wall: unknown portraits and scenes[4].

Као што знамо, пацијенти на сценама са траумама могу да приме само….
As we know, patients on trauma scenes can only receive….

Неферари такође присуствује важним сценама у Луксор и Карнак.
Nefertari is an important presence in the scenes from Luxor and Karnak.

Трансфузија крви директно у сценама с траумом могла би спасити животе.
Blood transfusion directly in trauma scenes could save lives.

Цливедон Хоусе је удвостручио као палачин у Буцкингхаму у овим сценама.
Cliveden House was doubling as Buckingham Palace in these scenes.

Може се рећи, да се данас, на светским сценама, изводе многе верзије.
It can be said that today, on many stages throughout the world, many versions are performed.

Ако већ идемо отпозади онда би требало људи да говоре уназад у сценама?
If you're going backwards… then do the people talk, like, backwards in the scene?

Затим користите дању да уживају прелепе сценама кроз прозор и током воз се зауставља.
Then use the daytime to enjoy gorgeous sceneries through the window and during train stops.

У завршним сценама Хенк Пим показује својој ћерки нови прототип одела Осе који нуди њој.
In a mid-credits scene, Pym shows Van Dyne a new Wasp prototype suit and offers it to her.

Воз карата по разумној цени, а можете гледати сценама приликом путовања кроз воз.
The train tickets are priced reasonably and you can watch the sceneries when traveling through the train.