Sta znaci na Engleskom ТАБЛИЦЕ МНОЖЕЊА - prevod na Енглеском

• multiplication tables
• times tables

Примери коришћења Таблице множења на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, шта су таблице множења?
So what are the multiplication tables?

Знамо да је 7 пута 2 једнако 14, из таблице множења.
We know that 7 times 2 is 14 from out multiplication tables.

Ако знате своје таблице множења ово ће вам можда само од себе искочити.
If you know your multiplication tables this should maybe jump out at you.

Тешкоћа у присећању таблице множења.
Difficulty memorizing multiplication tables.

Нешто на шта треба обратити пажњу када будемо гледали друге таблице множења.
Something to watch out for as we look at other multiplication tables.

Хајде сада да урадимо наше таблице множења са 12.
Now let's do our twelve times tables.

Сале, нисам памтио таблице множења са 16, нема шансе да могу да урадим тај задатак.
Sal, I haven't memorized my sixteen times tables, there's no way I'm going to be able to do that problem.

Тешкоћа у присећању таблице множења.
Have difficulty remembering multiplication tables.

И ништа срећније не постоји од цифара које живе по складним, вечитим законима таблице множења.
And there's nothing happier than figures that live according to the elegant and eternal laws of the multiplication table.

Пута 4 године и ако знате таблице множења.
Two times four years old and if you know your multiplication tables.

И ништа срећније не постоји од цифара које живе по складним, вечитим законима таблице множења.
And there are no happier figures than those which live according to the harmonious, eternal laws of the multiplication table.

Али оно што сада хоћу да радим је да хоћу да завршим таблице множења за 10, 11 и 12.
But what I want to do now is I want to complete the multiplication tables for ten, eleven, and twelve.

И ништа срећније не постоји од цифара које живе по складним, вечитим законима таблице множења.
And there is nothing happier than digits, living according to the well-constructed, eternal laws of the multiplication table.

Иде у 120… сада знате, ако знате таблице множења напамет, све до 11, да ово неће ићи, али ево ја ћу вам то и показати.
Goes into 120-- now you know, if with you know your multiplication tables through 11, that this won't work, but I will just show you.

Али видели смо у прошлом снимку да постоји начин да се савлада било који задатак са дељењем, само помоћу познавања таблице множења све до десет пута десет или дванаест пута дванаест.
But we saw in the last video there's a way to tackle any division problem while just knowing your multiplication tables up to maybe ten times ten or twelve times twelve.

Ако сте вежбали и надам се, запамтили своје таблице множења, видећете да сте спремни да радите готово сваки задатак са множењем..
If you have practiced and hopefully, memorized your multiplication tables, you will now find out that you're prepared to do most any multiplication problem.

Озбиљан сам, знате, вероватно сам много старији од вас, и ја и даље, да бих потврдио у својој глави, враћам се на неке таблице множења са 12 за које сам упамтио да су дефинитивно тачне.
And I'm serious, you know, I'm probably a lot older than you are, and I still, in my head to confirm, I go to some twelve times tables that I remember as definitely right.

Таблице множења су једна од оних ствари у математици које једноставно треба стварно да знате уздуж и попреко, само зато што ће вам веома, веома, веома олакшати живот.
And your multiplication tables really are one of those things in mathmatics That you should just, just really just know back and forth, Just because it will make the rest of your life very, very, very simple.

Обећавам, ако сада ово запамтите, никада нећете заборавити и остатак вашег живота све ће бити… па, не желим да вам дајем лажна обећања, али ће бити бољи него ако не запамтите таблице множења.
So I promise you, do it now, you will never forget it, and the rest of your life everything will be-- well, I don't want to make false promises to you, but they will be better than if you didn't memorize your multiplication tables.

И видећете да ако знате све своје таблице множења од један до девет, тако да ако знате колико је било који број између 1 и 9 пута било који број између 1 и 9, заправо можете да урадите сваки задатак са множењем који постоји.
And you will see that if you know all your multiplication tables from one to nine, so you know any number between one and nine times any other number between one and nine, you can actually do any multiplication problem out there.

Таблица множења за децу.
Multiplication tables for kids.

Таблица множења са 10 је занимљива.
And ten times tables are interesting.

Најранија европска таблица множења датира још из ренесансе.
The earliest-known European multiplication tables date to the Renaissance.

Таблица множења са 6, хајде да је урадимо у зеленој боји.
Six times tables, let me do it in green.

Знате то из својих таблица множења.
You know that from your multiplication tables.

Таблица множења није поверљива информација, зар не?
The multiplication table isn't classified this year, is it?

Најранија европска таблица множења датира још из ренесансе.
The earliest-known European multiplication table dates back to the Renaissance.

Почни са таблицом множења.
Start with the multiplication table.

Tablica množenja.
A multiplication table.

Šta je tablica množenja?
What's a multiplication table?