Sta znaci na Engleskom ТАКВЕ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• such diseases
• such ailments
• such an illness
• such disease

Примери коришћења Такве болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Такве болести могу изазвати смрт.
These diseases may lead to death.

Такође су такве болести важне.
These diseases are also important in.

Такве болести су врло често наследне.
These diseases are often inherited.

Немогуће је третирати такве болести.
It is not impossible to treat such diseases.

Превенција такве болести је изузетно неопходна.
Prevention of such diseases is crucial.

Такве болести долазе због различитих фактора.
These illnesses occur due to a variety of factors.

Самотерапија за такве болести је неприхватљива.
Self-medication of these diseases is unacceptable.

Такве болести су могуће у било којој фази трудноће.
Such ailments are possible at any stage of pregnancy.

У ретким случајевима, такве болести могу се развити.
But in some cases, these illnesses can develop.

Прилично је дуго и тешко третирати такве болести.
It is very difficult to treat or cure diseases such as these.

Такве болести обухватају кандидијазе и бактеријске вагинозе.
Such diseases include candidiasis and bacterial vaginosis.

Уз помоћ антибиотика, можете излечити такве болести као.
By eating healthy food, you can prevent diseases such as.

Такве болести називају се аутоимуним болестима..
These diseases are called auto-immune diseases..

Лекари су одавно препознали постојање такве болести.
Doctors have long recognized the existence of such a disease.

Уз такве болести, поремећај стомака даје у груди.
With such diseases, the disorder from the stomach gives into the chest.

Контраиндикације за блокаду су такве болести и стања.
Contraindications for blockade are such diseases and conditions.

Сви знају за такве болести као што су хепатитис или цироза.
Everyone knows about such ailments as hepatitis or cirrhosis.

Дакле, размотримо главне фазе такве болести као што је АИДС.
So, let us consider the main stages of such a disease as AIDS.

Такве болести су неизлечиве, тако да биљка треба уклонити и спалити.
Such diseases are incurable, so the plant should be removed and burned.

Када касни третман такве болести повећава ризик од неплодности.
When late treatment of such a disease increases the risk of infertility.

Такве болести доводе до едема, проблема асимилације корисних супстанци.
Such diseases lead to edema, problems of assimilation of useful substances.

Осим тога, за лечење такве болести није довољна само маст.
In addition, for the treatment of such a disease just an ointment is not enough.

Такве болести трају од недељу до десет дана и завршавају се без компликација.
Such diseases last from a week to ten days and end without complications.

Али, по правилу, такве болести се процењују по неколико поновљених ултразвука.
But as a rule, such diseases are judged by several repeated ultrasounds.

Такве болести вена као проширење, блокада и тромбоза су веома честе данас.
Such ailments of veins as enlargement, blockage and thrombosis are very common today.

Постојање и учесталост такве болести била је, и још увек је, контроверзна.
The existence and frequency of such an illness was, and still is, controversial.

Једна врста такве болести је улцеративни или ерозивни гастритис. Он се сматра најопаснијим и….
One of the varieties of this disease is ulcerative, or erosive gastrit….

Међутим, он може дуго времена лечити такве болести, наравно, без икаквих користи.
Moreover, he can treat such diseases for a long time, of course, without success.

Ова сорта је отпорна на такве болести гљивица као што су: монилиоза и кокомикоза.
This variety is resistant to such diseases of the fungus as: moniliosis and coccomycosis.

Може бити и других непријатних последица такве болести као што је бруксизам код деце.
There may be other unpleasant consequences of such a disease as bruxism in children.