Sta znaci na Engleskom ТАКВИМ СИТУАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• such situations
• such cases
• such circumstances
• such situation

Примери коришћења Таквим ситуацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

У таквим ситуацијама, он може помоћи.
In these situations, it can help.

Ја сам одрастао у таквим ситуацијама.
I grew up under such circumstances.

У таквим ситуацијама рачун сваког дана.
In a situation like this, every day counts.

Ово се може десити у таквим ситуацијама.
This can occur in such circumstances.

У таквим ситуацијама постоје неки процеси.
In such situations, there are some processes.

Они знају шта да раде у таквим ситуацијама.
They know what to do in such situations.

Лош Фенг схуи у таквим ситуацијама је пружена.
Bad Feng Shui in such situations is provided.

У таквим ситуацијама се активно користи хептрал.
In such situations, Heptral is actively used.

Ко сноси одговорност у таквим ситуацијама?
Who should bear responsibility in such circumstances?

У таквим ситуацијама кажу да се риба угушила.
In such situations, they say that the fish suffocated.

Француски шкољка може помоћи у таквим ситуацијама.
A French clamshell can help in such situations.

У таквим ситуацијама важно је да изгубите тежину.
In such situation it is important to lose your weight.

Самопоуздање је лош савјетник у таквим ситуацијама.
A good concealer is a saviour in such situation.

У таквим ситуацијама неопходно је пружити прву помоћ.
In such cases it is necessary to provide the first aid.

Овај рецепт је прави асистент у таквим ситуацијама.
Our company is a perfect assistant in such situation.

У таквим ситуацијама осцилатора долазе у заиста корисно.
In such situations oscillators come in really handy.

Овај рецепт је прави асистент у таквим ситуацијама.
Our writing service is a perfect assistant in such situation.

У таквим ситуацијама спасилачки тимови долазе на спасавање.
In such situations, rescue teams come to the rescue.

Било која иницијатива у таквим ситуацијама треба искључити.
Any initiative in such situations should be excluded.

У таквим ситуацијама боље је консултовати специјалисте.
In such situation, it is better to consult a specialist.

Трансцендентална медитација ми помаже у таквим ситуацијама.
Transcendental Meditation helps me in such situations.

У таквим ситуацијама морат ћете додатно платити из свог џепа.
In such cases, you have to pay out of your pocket.

Универзални алат у таквим ситуацијама ће, наравно, спава.
Universal tool in such situations will, of course, sleeping.

У таквим ситуацијама, решење се може припремити ручно.
In such cases, culture solutions can be prepared manually.

Већина потрошача још увек имају готовину на располагању за руковање таквим ситуацијама.
Most consumers still have cash available to handle such situations.

У таквим ситуацијама гимнастика и декоције су немоћне.
In such situations, gymnastics and decoctions are powerless.

Лекови који инхибирају перисталтику су контраиндиковани у таквим ситуацијама.
Medicinal products that inhibit peristalsis are contraindicated in such cases.

У таквим ситуацијама, масажни третмани су право спасење.
In such situations, massage treatments are a real salvation.

Млади људи који живе у таквим ситуацијама су нарочито подложни менталним проблемима и болестима.
Young people living under such circumstances are particularly vulnerable to mental distress and disease.

У таквим ситуацијама, без помоћи психолога не може.
In such cases, without the help of a massage therapist can not do.