Sta znaci na Srpskom SUCH CIRCUMSTANCES - prevod na Српском

• таквим околностима
• таквим условима
• takvim situacijama
• takvoj situaciji
• таквим случајевима
• takvim okolnostima
• такве околности
• takvim uslovima
• takve okolnosti
• таквим ситуацијама
• таквој ситуацији
• takve situacije
• takvim slučajevima

Примери коришћења Such circumstances на Енглеском и њихови преводи на Српски

Under such circumstances, can I.
Pod takvim okolnostima, mogu li ja.

What is God telling us in such circumstances?
Šta Bog kaže u takvim situacijama?

Who in such circumstances can be perfect?
Ko u takvim uslovima može biti savršen?"?

What is the best solution in such circumstances?
Šta je najbolje rešenje u takvim situacijama?

In such circumstances, what would the US do?
Pri takvoj situaciji šta im je( SAD-u) činiti?

Not everyone is cutout to live in such circumstances.
Nisu svi spremni da žive u takvoj situaciji.

In such circumstances, you would not be successful.
Ko u takvim uslovima ne bi bio uspešan.

We ask for your understanding in such circumstances.
Молимо Вас за разумевање у таквим случајевима.

Any such circumstances being referred to as an“Error”.
Све такве околности се називају" грешком".

How do you channel your anger in such circumstances?
Kako možete savladati gnev u takvim situacijama?

Under such circumstances Abelard had no chance.
У таквим околностима, Драгојловић није имао шансе.

What could she tell her mother in such circumstances?
Шта се може примијенити код његе мајке у таквим условима?

Under such circumstances, there are no easy solutions.
У таквим околностима нема једноставних решења.

Many accidents occur in such circumstances.
Brojne saobraćajne nesreće dešavaju se upravo u takvim situacijama.

Such circumstances do not exist and never will".
Такве околности не постоје и неће никада постојати".

If you find yourself in such circumstances, do the following.
Ako se nađete u takvoj situaciji, uradite nešto.

Under such circumstances, it is difficult to get anything done.
У таквим условима тешко је било шта учинити.

Would you start a civil war in such circumstances?
Da li biste se odazvali pozivu u rat u jednoj takvoj situaciji?

Under such circumstances anyone would be destabilized.
У таквим околностима свако може да буде сломљен.

There is no such thing as neutrality in such circumstances.
Неутралност у таквим случајевима не постоји.

There are no such circumstances and never will be.".
Takve okolnosti ne postoje i neće nikada postojati“.

That should be the route of help for women in such circumstances.
Porodica treba da bude podrška ženama u takvim situacijama.

Under such circumstances black glue won't be evident.
У таквим условима, црни лепак неће вам ухватити око.

The policyholder's options in such circumstances are not pretty.
Perspektiva preduzeća u takvim okolnostima nije sjajna.

In such circumstances, a second transplant might be needed.
У таквим случајевима потребна је друга трансплантација.

It is very difficult for the relationship to be normal in such circumstances.
Тешко да ће доћи до нормализације односа у таквим условима.

How do people in such circumstances discover their legal rights?
Како у таквим околностима бранити своја права?

DCC Dryden made it clear that he could be contacted in such circumstances.
Zamjenik Dryden dao je do znanja da ga zovemo u takvim situacijama.

There are no such circumstances and there never will be.”.
Такве околности не постоје и неће никада постојати".

For any father, it is difficult to leave his infant child in such circumstances.
I svakom roditelju je teško da gleda svoje dete u takvoj situaciji.