Sta znaci na Srpskom THOSE CONDITIONS - prevod na Српском

• tim uslovima
• takvim okolnostima
• takvim uvjetima
• те услове
• te uslove
• тим условима
• takvom stanju

Примери коришћења Those conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

IF you met those conditions.
Ukoliko ne prihvatiš te uslove.

In those conditions, who knows what compounds.
U takvom stanju ko zna šta bi napravio.

We have accepted those conditions.
Mi smo prihvatili te uslove.

Under those conditions, I accept.
Pod tim uslovima- prihvatam.

Marie agreed to those conditions.
Маргарета је пристала на те услове.

Under those conditions the bandwidth is[29].
Под тим условима опсег је[ 27].

I can't accept those conditions.
Ne mogu da prihvatim te uslove.

Under those conditions, who wouldn't believe?
Pod tim uslovima, ko ne bi verovao?

I just can't work in those conditions.
Ne mogu raditi u takvim uvjetima.

Under those conditions microorganisms could run wild.
Pod takvim uvjetima mikroorganizmi luduju.

And they want to change those conditions.
A ja bih da promenim te uslove.

By Monica in those conditions, You know that feeling of guilt!
Sa Monikom u tim uslovima, znaš da je oscaj krivice!

I was unable to accept those conditions.
Нисам могао да прихватим те услове.

Under those conditions, reality has no objective meaning for a person.
Pod tim uslovima, realnost nema objektivan smisao za osobu.

(To) get used to playing in those conditions.
Navikli smo da igramo u tim uslovima.

Under those conditions, Great Britain has no further interest in backing his movement'.
У тим условима Велика Британија нема више интереса да подржава његов покрет”.

I can't stay here under those conditions.
Ne mogu da ostanem ovde pod tim uslovima.

Under those conditions, Great Britain has no further interest in backing his movement'.
U tim uslovima Velika Britanija nema više interesa da podržava njegov pokret”.

I don't miss driving in those conditions.
Ne, nema šanse da vozim pod tim uslovima.

I imposed all those conditions on myself.
Све те услове сам ја испуњавао.

And so they have children under those conditions.
Pa neka prave decu pod tim uslovima.

A day and a night under those conditions were not so easy to shake off.
Дан и ноћ под тим условима није било лако доћи себи.

It's really hard to live under those conditions.
Стварно је тешко живети у тим условима.

Wearing women's clothes under those conditions, entailed, of course, a series of drastic changes.
Nošenje ženske odeće u takvim okolnostima podrazumevalo je, naravno, seriju drastičnih promena.

It's really hard to live under those conditions.
Stvarno je teško živeti u tim uslovima.

Hitler visited Madrid to discuss those conditions before the meeting in Hendaye.
Hitler je posetio Madrid da razgovara o tim uslovima pre susreta u Andeju.

I don't know whether I could hold onto my faith in those conditions.
Ne znam da li bih i ja zadržao vjeru u takvim uvjetima.

It sure can, because a human being under those conditions would end up dead.
Ali to je glupost jer čovek u takvom stanju bi bio mrtav.

So this is… this is the only triangle that meets those conditions.
Дакле, ово је… ово је једини троугао који испуњава те услове.

Nice work- especially in those conditions!
Lep efekat- naročito u takvim okolnostima.