Sta znaci na Engleskom ТАКВОМ УРЕЂАЈУ - prevod na Енглеском

• such a device

Примери коришћења Таквом уређају на Српском и њихови преводи на Енглески

Кувар јогурт у таквом уређају је врло једноставна.
Cook yogurt in such a device is very simple.

У таквом уређају уместо воде користи се суви материјал.
In such a device, dry material is used instead of water.

Грејањем камења у таквом уређају на видику, могу се залијевати.
Heating stones in such a device in sight, they can be watered.

Пацијентима било које старости је дозвољено да раде на таквом уређају.
Patients of any age are allowed to work on such a device.

Практично нема минуса у таквом уређају, што доказује његову високу квалитету.
There are practically no minuses in such a device, which proves its high quality.

Можете ли направити туторијал о стварању веб сервера на таквом уређају?
Can you make a tutorial about creating a web server on such a device?

У таквом уређају, нужно је присутан и замрзивач и хладњак.
In such a device, both a freezer and a refrigerated compartment are necessarily present.

Читање књига, сурфовање вебом, рад са текстовима на таквом уређају је задовољство.
Reading books, surfing the Web, working with texts on such a device is a pleasure.

У таквом уређају ће се требати користити мали дрвени бар, који ће се наслонити аутомобилу.
In such a device will need to use a small wooden bar, which will rest against the car.

Веома је важно израчунати силу овде, јер у таквом уређају половине лога су ухваћене од стране себе.
It is very important to calculate the force here, because in such a device the halves of the log are caught by themselves.

Радећи на таквом уређају, можете осетити оптерећење, које је 3 пута веће од тежине особе.
Working on such a device, you can feel the load, which is 3 times the weight of a person.

Због велике варијабилности у постављању тела, на таквом уређају, можете извести разне вежбе усмерене на јачање мишићног корзета.
Due to the large variability of the placement of the body, on such a device, you can perform a variety of exercises aimed at strengthening the muscular corset.

Ако је на таквом уређају постављена тешка млазница, она може пропасти након неколико минута рада.
If a heavy nozzle is installed on such a device, it can fail after a few minutes of work.

Када се заварује, треба да се придржавате највише тачности и испуњавате све захтеве, онда какву врсту несигурности о раду на таквом уређају можете разговарати.
When welding, you should observe the utmost accuracy and fulfill all the requirements, then what kind of uncertainty about working on such a device can be discussed.

У таквом уређају, ласерски зрак усмерен на тачку налази се паралелно са ротирајућим вретеном електромотора.
In such a device, a point-focused laser beam is located parallel to the rotating spindle of the electric motor.

Да бих уложити КСНУМКС леја у таквом уређају и оставите га тамо и прикључен на КСНУМКС дана након његовог убире плодове….
That I would invest£ 1600 in such a device and leave it plugged in 365 days there after to reaping the rewards….

О таквом уређају у удобној столици или на каучу, можете се опустити након радног дана, прочитати књигу или отићи на посао.
About such a device in a comfortable chair or on the couch, you can relax after a working day, read a book or go about your business.

Но, брзина припреме пића у таквом уређају је ниска, јер морате чекати да зрна достигну стање потпуне спремности.
But the speed of preparation of the drink in such a device is low, because you need to wait until the grains reach a state of full readiness.

Захваљујући таквом уређају, свака машина у столарској радионици ће имати дужи вијек трајања, јер пиљевина неће бити уграђена у сред машине, већ ће бити ускладиштена у врећама или контејнерима намењеним за ту сврху.
Thanks to such a device, every machine in the carpentry workshop will have a longer life, because the sawdust will not be embedded in the middle of the machine, but will be stored in sacks or containers intended for that purpose.

Да бисте започели оштрење ножа на таквом уређају, потребно је да монтирате гриндер на шипку, а такође и ојачајте базу на радној површини помоћу стезаљке.
To start sharpening a knife on such a device, you need to install a grindstone on the rod, and also strengthen the base on the working surface with a clamp.

Софтвер” за електронске уређаје, било да је део уређаја или система, омогућавајући таквом уређају или систему да функционише као јединица„ нумеричке контроле”, способан да координира симултано више од четири осе за„ управљање контурном обрадом”.
Software” for electronic devices, even when residing in an electronic device or system, enabling such devices or systems to function as a“numerical control” unit, capable of coordinating simultaneously more than four axes for“contouring control”.

Резервоар за воду у таквом уређају налази се са стране, не треба га скидати, лако можете сипати воду са било којег брода.
The water tank in such a device is located on the side, it does not need to be removed, you can easily pour water from any vessel.

Такав уређај може бити електронски или магнетни.
Such a device may be electronic or magnetic.

У таквим уређајима, доњи елемент на који се ставља плод је конус.
In such devices, the bottom element on which the fruit is placed is a cone.

Имам некога таквог уређаја и желите да тестирате.
I have such a device to someone and want to test.

Такви уређаји припадају сегменту професионалне опреме.
Such devices belong to the segment of professional equipment.

Без инсталирања таквог уређаја није довољно.
Without installing such a device is not enough.

Међутим, такве уређаје није баш јефтино купити.
However, such devices are not exactly cheap to buy.

Недостатак таквог уређаја је да се комора батерије мора повремено пумпати.
The disadvantage of such a device is that the battery chamber must be periodically pumped.

Такве уређаје производи Ровента.
Such devices are manufactured by Rowenta.