Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ДОЖИВЉАВАЈУ - prevod na Енглеском

• also experience
• likewise experience
• additionally experience

Примери коришћења Такође доживљавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Они такође доживљавају велики стрес.
They also experience significant stress.

Поред болова у пределу стомака, многи мушкарци такође доживљавају озбиљну мучнину.
In addition to the pain in the stomach area, many men also experience severe nausea.

Они такође доживљавају проблеме погонске секс и смањена сексуални живот.
They likewise experience sex drive problems and a suppressed sex life.

Неке дјеце са Црохновом болестом могу такође доживљавају проблеме раста и развоја.
Some children with Crohn's disease may also experience growth and development problems.

Они такође доживљавају сексуални нагон проблема и потиснути сексуални живот.
They likewise experience sex drive problems and a suppressed sex life.

Поред утицаја околине, клупе такође доживљавају све врсте механичких оптерећења.
In addition to environmental influences, benches also experience all kinds of mechanical loads.

Они такође доживљавају проблеме либидо као и контролисано сексуални живот.
They additionally experience libido issues as well as a controlled sex life.

Често, близанци су рођени царским резом, али многе жене такође доживљавају спонтано рођење.
Often twins are born by Caesarean section, but many women also experience a spontaneous birth.

Они такође доживљавају проблеме погонске секс и уздржано сексуални живот.
They also experience sex drive troubles and also a suppressed sex life.

Рођаци који брину за болесне људе са деменцијом такође доживљавају свакодневну невољу, остајући у близини.
Relatives caring for sick people with dementia also experience daily distress, staying close by.

Они такође доживљавају проблеме сексуални нагон као и уздржано сексуални живот.
They additionally experience sex drive problems as well as a suppressed sex life.

Он треба да осети да људи живе у близини, који такође доживљавају исти начин на који имају и неуспехе.
He should feel that people live nearby, who also experience the same way that they also have failures.

Трансродни људи такође доживљавају значајну дискриминацију и узнемиравање на радном месту.
Transgender people also experience significant workplace discrimination and harassment.

Али та питања се компликују чињеницом да младе војне породице такође доживљавају посебне тешкоћеса којима се не сусрећу младе цивилне породице.
But these issues are compounded by the fact that young military families also experience special hardships not experienced by young civilian families.

Пацијенти такође доживљавају периодичне исцрпљујуће епизоде које их чине неспособним за рад.
Patients also experience periodic debilitating episodes that leave them unable to work.

Деца са Ниеманн-Пицк-овом болешћу, типови А или Ц, такође доживљавају прогресивни губитак моторичких способности, потешкоћа у исхрани, прогресивне потешкоће у учењу и нападе.
Children with Niemann-Pick disease, types A or C, also experience progressive loss of motor skills, feeding difficulties, progressive learning disabilities, and seizures.

Сваке године угошћује и прихвата хиљаде посетилаца и ходочасника из целог света, који се диве њеној неупоредивој природној лепоти, јединствености, артефактима и благо, његове легенде, али које такође доживљавају своје личне духовне сусрете.
Every year it hosts and accommodates thousands of visitors and pilgrims from all over the world, who admire its incomparable natural beauty, its uniqueness, its artifacts and treasures, its legends but who also experience their own, personal spiritual encounters.

Међутим, мушкарци такође доживљавају панични неразумни страх, али настоје да то не признају другима.
However, men also experience panic unreasonable fear, but they try not to admit to others in this.

Неки људи са илузијама о величини такође доживљавају друге заблуде, као што је страх од прогона или необичних религијских уверења.
Some people with delusions of grandeur also experience other delusions, such as a fear of persecution or unusual religious beliefs.

Muškarci takođe doživljavaju hormonalne promene kako stare, što je poznato kao andropauza.
Males also experience a hormonal shift as they grow older, known as andropause.

Pored ogrebotina, ljudi takođe doživljavaju misteriozne tragove ujeda i neobjašnjive modrice.
Along with scratches, people also experience mysterious bite marks and inexplicable bruising.

Pored ogrebotina, ljudi takođe doživljavaju misteriozne tragove ujeda i neobjašnjive modrice.
In addition to the mysterious scratches, many individuals also experience inexplicable bite marks and bruising.

Сервантес такође доживљава неочекивану романсу….
Servantes also experiences an unexpected romance.

То посебно утиче на сектор производње, који такође доживљава структурне помаке.
This is particularly affecting the manufacturing sector, which is also experiencing structural shifts.

Будући да су обмане величанства обично повезане са менталним здравственим стањем, већина људи са овим симптомом такође доживљава друге симптоме менталног здравља.
Because delusions of grandeur are usually related to a mental health condition, most people with this symptom also experience other mental health symptoms.

Поред тога што имају симптоме кихања, загушења и издржљивог носа, већина ових алергијских болесника такође доживљава свесне очи, водене очи, црвене очи и отечене капке.
In addition to symptoms of sneezing, congestion and a runny nose, many allergy sufferers also experience swollen eyelids and itchy, watery, red eyes.

Поред тога што имају симптоме кихања, загушења и издржљивог носа, већина ових алергијских болесника такође доживљава свесне очи, водене очи, црвене очи и отечене капке.
In addition to having symptoms of sneezing, congestion and a runny nose, most of these allergy sufferers also experience itchy eyes, watery eyes, red eyes and swollen eyelids.

Neki ljudi takođe doživljavaju‘ pomešane' epizode, gde osećaju elemente oba i sniženih i povišenih raspoloženja.
Some people also experience'mixed' episodes, where they feel elements of both high and low moods.

Град такође доживљава бум небодера због побољшане економије и ојачане горње класе.
The city is also experiencing a skyscraper boom because of an improved economy and a strengthened upper class.

Уретра, делимично пролазећи кроз њега, у случају своје болести такође доживљава одређене поремећаје, јер простата која је отечена као резултат болести стисне уретру.
The urethra, partially passing through it, in the case of its disease is also experiencing certain disorders, as the prostate that has swollen as a result of the disease squeezes the urethra.