Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ПОДСТИЧЕ - prevod na Енглеском

• also encourages
• also fosters
• also stimulates
• also promotes

Примери коришћења Такође подстиче на Српском и њихови преводи на Енглески

РИСК-V такође подстиче академску употребу.
RISC-V also encourages academic usage.

Натријум-сос тианептин такође подстиче неуропластичност.
Tianeptine sodium salt also promotes neuroplasticity.

Она такође подстиче самохране маме уложите новац- чак и ако мислиш да не можеш.
She also encourages single moms to invest money- even if you think you can't.

Можете се моле Исусу, али Исус такође подстиче да директно молити Оцу у Исусово име.
You can pray to Jesus, but Jesus also encourages to pray directly to the Father in Jesus' name.

Такође подстиче инвестиције изван ЕУ, што је очигледно добро за пословање и послове.
It also encourages investment from outside of the EU, clearly good for business and jobs.

Знамо да вежба повећава проток крви и кисеоник у мозгу, а такође подстиче раст нервних ћелија.
We know that exercise increases blood flow and oxygen to the brain, and also encourages the growth of nerve cells.

Универзитет такође подстиче студенте да искористе попречних дисциплинских студија.
The University also encourages students to take advantage of the cross disciplinary studies.

Осим што даје основно разумевање дигиталне технологије, он такође подстиче креативан, одговоран и критичан приступ његовој употреби.
As well as granting a basic understanding of digital technology, it also encourages a creative, responsible and critical approach to its use.

То такође подстиче нови раст у областима мозга који контролишу мултитаскинг, планирање и меморију.
It also encourages new growth in the areas of the brain that control multi-tasking, planning and memory.

Поред тога, нека истраживања сугеришу да заустављање лечења рано такође подстиче отпорност на антибиотике, иако је потребно више студија.
Additionally, some research suggests that stopping treatment early also encourages antibiotic resistance, although more studies are needed.

Институт такође подстиче ученике да развију своје професионалне каријере током студија, пружајући им могућност да имају праксу.
The Institute also encourages students to develop their professional careers during studies by providing them with the opportunity to have an internship.

Ова' промена' у вашем центру не захтева само да РА запали на непознат начин( конфузија у мишићима), већ такође подстиче бржи хипертрофични замор.
This‘shift' in your center not only requires the RA to fire in an unfamiliar fashion(muscle confusion), but also stimulates quicker hypertrophic fatigue.

Курс такође подстиче ученике да дођу да схвате како научници истражују научне феномене у својим покушајима да објасни свет око нас.
The course also encourages students to come to understand how scientists investigate scientific phenomena in their attempts to explain the world around us.

Овај изврсни агент за стилинг има фину особину кондиционирања и такође подстиче отклањање перути, решава проблем алопеције, кожне сврхе и других дефеката.
This excellent agent for a styling, has the fine conditioning properties and also promotes elimination of a dandruff, solves a problem of an alopecia, a dermal itch and other defects.

Универзитет такође подстиче добро заокружено искуство студирања кроз пружање студентских услуга и различитих спортских активности и студентских удружења.
The university also fosters a well-rounded study experience through its provision of a panoply of student services and a variety of sports activities and student associations.

Редовна употреба препарата јантарне киселине је превенција исхемије унутрашњих органа, а такође подстиче обнављање свих функција као резултат исхемијског оштећења.
Regular use of succinic acid preparations is the prevention of ischemia of the internal organs, and also stimulates the restoration of all functions as a result of ischemic damage.

Програм такође подстиче етичко размишљање о положају менаџера у друштву, развоју у корпоративном свету и питањима одрживости у данашњој глобалној економији…[-].
The program also encourages ethical reflection on the position of the manager in society, evolutions in the corporate world and sustainability issues in today's globalizing economy…[-].

Такође, порески кредит се обично израчунава на основу већ плаћених пореза и такође подстиче понашање као што су инвестиције или родитељство, јер су они обично подобни за порески кредит.
Also, the tax credit is usually calculated on the basis on taxes already paid and also encourages behaviors like investment or parenting, as these are usually eligible for tax credit.

Комитет такође подстиче државу потписницу да размотри ратификацију Међународне конвенције о заштити права свих радника миграната и чланова њихових породица.
The Committee also encourages the State party to consider signing and ratifying the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.

Канцеларија Студентска служба организује посете, путовања и активности у заједници за студенте, а такође подстиче студенте да активно учествују у различитим професионалним такмичењима у земљи и иностранству.
The Student Affairs Office organizes visits, trips and community activities for students, and also encourages students to participate actively in various professional competitions locally and abroad.

Програм такође подстиче етичке размишљање о положају руководиоца у друштву, еволуција у корпоративном свету и одрживости питања у данашњој глобализацији светске привреде…[-].
The program also encourages ethical reflection on the position of the manager in society, evolutions in the corporate world and sustainability issues in today's globalizing economy…[-].

Поред могућности потенцијалних прихода које генерише становништво и влада, пољопривредни сектор такође подстиче финансијску и прехрамбену сигурност и остаје један од неколико економских сектора који се могу сматрати више или мање самодовољнима.
Aside from the prospect of potential revenues generated by the general populace and the government, the agricultural sector also fosters financial and food security, and remains one of the few economic sectors that can be viewed as more or less self-sufficient.

Курс такође подстиче развој у ширим вештинама битним за успешне студије закона, укључујући и комуникацију, академског писања, критичког мишљења и знања текућих послова.
The course also encourages development in wider skills essential to the successful study and practice of the law, including communication, academic writing, critical thinking and knowledge of current affairs.

Док Салтз каже да развојно, ова идеја не догоди да већина деце касније у основној школи, она такође подстиче родитеље да се осећају пријатно одговарајући на њихова питања ако се то деси- јер то је ваше дете начин ти су спремни за мало више информација.
While Saltz says that developmentally, this idea doesn't occur to most kids until later in elementary school, she also encourages parents to feel comfortable answering their questions if it does- because that's your child's way of telling you they're ready for a little more information.

Такође подстиче активне и кооперативно учење друге послове осим обављања задатака, посао радионице, индустријски обуку и један завршни пројекат године на основу индустријске проблему.[-].
It also encourages active and cooperative learning activities other than carrying out assignments, job workshops, industrial training and one final year project based on the industrial problem.

На крају, наравно, такође подстиче развој у широј вештинама битним за успешно вођење бизниса кроз радионице теме као што су пословна вођства, јавни говор, критичко размишљање и расправу.
Finally, the course also encourages development in wider skills essential to the successful running of a business through workshop topics such as business leadership, public speaking, critical thinking and debating.

Интернет Друштво такође подстиче иновације и свеже мишљење пружањем награда релевантним иницијативама и напорима на терену које се баве хуманитарним, образовним и друштвеним контекстима онлајн повезивања.
The Internet Society also encourages innovation and fresh thinking by providing grants and rewards to relevant initiatives and outreach efforts that address the humanitarian, educational and societal contexts of online connectivity.

Поред тога, универзитет такође подстиче наставнике да присуствују међународним академским конференцијама и међународно предузме сарадња и истраживања, и поздравља Иностране научнике да предају или да краткорочне академске размене.
In addition, the university also encourages teachers to attend international academic conferences and to undertake internationally co-operative research and welcomes overseas scholars to give lectures or make short-term academic exchanges.

Suva industrijska hrana takođe podstiče žeđ.
Dry food also encourages thirst.

Ovaj transmiter takođe podstiče energiju i fokus.
This neurotransmitter also fosters energy and focus.