Sta znaci na Engleskom ТАКО МИСЛИТЕ - prevod na Енглеском

• you think so

Примери коришћења Тако мислите на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто тако мислите?
Why do you think so?

Добро, ако Ви тако мислите.
All right, if you think so.

Зашто тако мислите?
What makes you think that?

Драго ми је што тако мислите.
Well, I'm glad you think so.

Ако и ви тако мислите, дубоко грешите.
If you think so too, you are deeply mistaken.

На основу чега тако мислите?
On what basis do you think so?

Надам се да после овог текста и ви тако мислите.
I hope after reading this you think so.

Драго ми је што тако мислите, Оливере!
I'm glad you think so, Chris!

Е па баш ми је драго да тако мислите.".
I'm glad that you think so.".

Драго ми је да тако мислите, Нико.
I'm really glad that you think so, Niko.

Жао ми је г-дине, али луди сте ако тако мислите!
I'm sorry, sir, you're crazy if you think that!

Ако тако мислите, да ли сте тражили повишицу?
If you think so, have you asked for a raise?

У принципу, савет је сасвим једноставан, ако тако мислите.
In principle, the advice is quite simple, if you think so.

Ако и ви тако мислите, онда сте потпуно погрешни.
If you think so too, then you are absolutely wrong.

Ви сте пропали на самом почетку, ако тако мислите.
You have failed at the very beginning, if you think so.

Када тако мислите, сигурно нећете привући пристојног мушкарца у свој живот.
When you think so, you definitely will not attract a decent man into your life.

Ако деца буду у опасности од злоупотребе, требало би да дозволите судији да зна зашто тако мислите.
If the children are in danger of abuse, you should let the judge know why you think so.

А ако тако мислите, размишљаћете о другима- зато што наше мисли одређују нашу слику и наше понашање.
And if you think so, you will think about others- because our thoughts determine our image and our behavior.

Неки људи кажу да је људски глас најбољи инструмент и ако тако мислите, онда Ацапелла је право музика за вас.
Some people say human voice is the best instrument and if you think so, then Acapella is the right music for you..

Ако тако мислите, почните да контролишете свој унутрашњи глас и прилагодите га својим жељама, а не ономе што други мисле..
If you think so, then start to control your inner voice and adjust it to your desires, and not to what others may think..

Иако је иПхоне Кс засигурно одлична алтернатива за Пикел 2 КСЛ, разлика у цијени је прилично велика и ако тако мислите, можете погледати и иПхоне 8 Плус, који, иако нема екран без оквира, има неке одличне карактеристике и карактеристике.
While the iPhone X is certainly a great Pixel 2 XL alternative, the price difference is pretty large and if you think so, you can also check out the iPhone 8 Plus, which although lacks a bezel-less display, has some great specs and features.

И ја тако мислим. Али немамо доказе.
I think so too, but we can't prove it.

Сви људи тако мисле, чак и ако већ имају секс.
All men think so, even if they already have sex.

Тако мисли мој јунак.
Our hero thinks so too.

Они тако мисле, то се види и из најновијих студија.
They think so, this is also evident from the most recent studies.

Да, ја тако мислим, да.
Yeah, I think so, yeah.

Ја тако мислим.
I think so.

Марџори тако мисли.
Marjorie thinks so.

Људи који тако мисле не гледају најмање 25-50 година унапред.
People who think so, don't look at least 25- 50 years.

Бар тако мисли Хефер.
Hugh Heffner thinks so.