Sta znaci na Engleskom ТАЈ ГЛАС - prevod na Енглеском

• that voice

Примери коришћења Тај глас на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам тај глас.
I know that voice.

Тај глас у теби?
That voice in you?

Мрзим тај глас.
I hate that voice.

Па тај глас иде….
Then comes that voice.

Сестро, тај глас.
Sister, that voice.

Тај глас није њен.
That voice isn't her.

Ко је био тај глас?
Who was this Voice?

Тај глас у глави?
That voice in your head?

Може бити тај глас.
I can be that voice.

Тај глас са плоче.
That voice on the record.

Познат ми је тај глас.
I know that voice.

Тај глас у глави?
Those voices in your head?

Може бити тај глас.
We can be that voice.

И тај глас није дошао.
That voice did not come.

Може бити тај глас.
You can be that voice.

Бојим се да препознајем тај глас.
I'm afraid I recognize that voice.

Може бити тај глас.
We could be that voice.

Помажемо вам да саслушате тај глас.
We assist you in hearing that voice.

Може бити тај глас.
You could be that voice.

Тај глас и данас у мојој глави чујем.
I heard that voice in my head today.

Онда сам чуо тај глас.
Then I hear this voice.

Замислите да Ви представљате тај глас.
Let me introduce you to that voice.

Тај глас и данас у мојој глави чујем.
Even today I hear that voice in my head.

Људи: Протерајте тај глас!
Block out those voices!

Тај глас је веома јасан, иако је помало роботски.
That voice was very clear although slightly robotic.

Чији би могао бити тај глас?
Whose could be those voices?

Никад нећу заборавити тај глас, ни те њене покрете.
I will never not listen to that voice or those feelings.

Могу да чујем тај глас у својој глави. Мислим, морам да га пронађем.
I can hear this voice in my head telling me that I gotta find him.

Тај глас се разлеже током страдања, доносећи спокојство и утеху;
This voice is joyfully heard amid suffering, bringing peace and comfort;

Радосно се разлеже тај глас у страдањима, доноси спокојство, утеху;
This voice is joyfully heard amid suffering, bringing peace and comfort;