Sta znaci na Engleskom ТАЈ ФАЈЛ - prevod na Енглеском

• that file

Примери коришћења Тај фајл на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба нам тај фајл.
We need this file.

Отвори тај фајл тако да.
Select this file so.

Алик, треба ми тај фајл.
I need that file, Alik.

Ако тај фајл не постоји.
If this file is missing.

То је отварајући тај фајл.
To open that file.

Ако тај фајл не постоји.
If this file cannot be found.

Не могу да преименујем тај фајл.
I can't forget that file.

Тај фајл је полиција власништво!
That file is police property!

Ово, то иде на тај фајл.
These go into that file.

Сам сигуран да ће Зое продати вечерас тај фајл.
I am sure that Zoe will sell that file tonight.

То ће створити тај фајл.
It will block that file.

Се после недељу дана и да је" бацк-уп новчаник" тај фајл*.
Back after a week and do a"back-up wallet" that file*.

То ће створити тај фајл.
It will create that file.

Тај фајл је стављен на сервер и складиштен са вашом поштом.
This file is uploaded to the server and stored with your post.

Али не могу да отворим тај фајл.
But I can't open this file.

Да ТортоисеПроц обрише тај фајл после завршетка команде морате послати параметар/ deletepathfile.
To have TortoiseProc delete that file after the command is finished, you can pass the parameter/deletepathfile.

То ће створити тај фајл.
It will then serve that file.

Тако да не би требало ни доћи у искушење преузимања тај фајл.
So you should not even come into the temptation downloading that file.

То ће створити тај фајл.
It will create this file here.

Ако ви Ставите Катанац на фајл, онда само ви можете урезивати тај фајл.
If you Get a Lock on a file, then only you can commit that file.

ФОРФИЛЕС- Бира фајл( или скуп датотека) и извршава команду на тај фајл, корисно за батцх послове.
FORFILES Selects a file(or set of files) and executes a command on that file, which is helpful for batch jobs.

Прикажите ревизиони дневник за тај фајл, или прикажите граф ревизије тако да можете видети одакле фајл долази.
Show the revision log for that file, or show a graph of all revisions so you can see where the file came from.

Консултујте Runtime Configuration Area о детаљима како да користите тај фајл.
Consult the Runtime Configuration Area for details on how to use this file.

Ако је/ outfile: path\ to\ file специфицирано, изабрани УРЛ и ревизија су уписани у тај фајл када је претраживач спремишта затворен.
If/outfile: path\to\file is specified, the selected URL and revision are written to that file when the repository browser is closed.

Задавањем путање и имена одређеног фајла, корисник може рећи К‑ писању да отвори( или створи) тај фајл одмах по покретању.
By specifying the path and name of a particular file the user can have& kwrite; open(or create) that file immediately upon startup.

Тај фајл ћемо поставити у“ web root” који је за CentOS 7 на следећој локацији:/ var/ www/ html/ па идемо одмах на креирање потребног фајла за тестирање.
We will place this file in the“web root” that is for CentOS 7 at the following location:/var/www/html/ so we are going to create the necessary test file:.

Алтернативно, ако позовете emacs са именом фајла као аргументом, отворићете тај фајл у Емаксу, као и са vi уређивачем.
Alternatively, if you call emacs with a file name as an argument, it will open that file, just like vi.

Ако желите упоредити две ревизије у историји ставки, на пример ревизије 100 и 200 истог фајла, само користите ТортоисеСВН→ Прикажи Дневник да излистате историју ревизија за тај фајл.
If you want to compare two revisions in an item's history, for example revisions 100 and 200 of the same file, just use TortoiseSVN→ Show Log to list the revision history for that file.

Ако је фајл коришћен са стране другог програма за време бекапа, FBackup ће ипак моћи да бекапује тај фајл, пошто користи„ Volume Shadow Service“ што пружа Windows.
If a file is in use by another program at the time of the backup, FBackup will still be able to back up that file, because it uses the Volume Shadow Service that Windows provides.

Ова опција омогућава ефикасно коришћење КДЕ суа у. десктоп фајловима. Говори КДЕ суу да испита фајл задат параметром фајл: ако је тај фајл уписив за тренутног корисника, КДЕ су ће извршити наредбу под тим корисником; ако није, наредба се извршава под задатим корисником( подразумевано је то корен, root).
This option allow efficient use of& kdesu; in. desktop files. It tells& kdesu; to examine the file specified by file. If this file is writable by the current user,& kdesu; will execute the command as the current user. If it is not writable, the command is executed as user user(defaults to root).