Примери коришћења This file на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This file.
Ovaj karton.Take this file.
This file?
Look at this file.
Pogledaj ovaj dosije.Now this file was misplaced.
Ovaj dosje je zametnut.I deleted this file.
And this file proves it.
Ovaj dosije to pokazuje.Thank you for this file.
Hvala ti na ovom dosijeu.Giving this file to my dad.
Dajem ovaj spis svom ocu.Just look at this file.
Pogledaj samo ovaj dosije.Read this file first.
I prepared this file.
Pripremio sam ovaj dokument.This file is already in the trash bin.
I'm leaving this file behind.
Ostavljam ovaj fajl.This file is my ticket to immortality.
Ovaj dosje je moja karta u besmrtnost.Where did you get this file?
Odakle vam ovaj dosije?I've cleared this file twice already.
Već sam dvaput zaključio ovaj dosije.Today, she slipped me this file.
Danas mi je dala ovaj spis.You left this file open.
Ovaj fajl si ostavila otvoren.We need to sweeten up this file.
Морамо да обришемо ову датотеку.Where was this file three months ago?
Gde je bio ovaj dosije pre tri meseca?What's it doing in this file box?
Što to radi u ovom dosijeu?This file didn't exist last month.
Ovaj dokument nije postojao proslog meseca.They can only read this file.
Ali, neka se samo pročita ovaj spis.And this file doesn't say any differently.
A niti ovaj dosje mi ne govori suprotno.There are no pages that use this file.
Нема страница које користе ову датотеку.Let's now save this file and pass it.
Хајде да сада сачувате овај фајл и прође га.We wouldn't be looking at this file.
Da je pozitivan, mi ne bismo gledali u ovaj karton.This file returns a tag and a ready bit.
Овај фајл враћа ознаку и бит који означава спремност.Everything I know about Charles Widmore is in this file.
Sve što znam o njemu je u ovom dosijeu.
