Sta znaci na Engleskom TAJ DOSIJE - prevod na Енглеском

• that file
• that dossier

Примери коришћења Taj dosije на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim taj dosije.
I want that file.

Taj dosije je crna knjiga.
That file is the black book.

Ukrasti taj dosije.
Stolen that file.

Taj dosije nije cela priča.
That file isn't the whole story.

Sakrio sam taj dosije.
I hid this file.

Taj dosije je uzbudljivo štivo.
That file, it's a real page-turner.

Pokažite mi taj dosije.
Show me this file.

Taj dosije je bio o tom duhu.
That file was about a ghost.

Da vidim taj dosije.
Let me see this file.

Taj dosije je otvoren pre šest meseci.
This file was started six months ago.

Trebamo odmah taj dosije.
We need that file now.

Treba mi taj dosije i za Frenka Forda.
I'm gonna need that file on Frank Ford.

Dan, dodaj mi taj dosije.
Dan, hand me that file.

Taj dosije treba biti u Valentijevoj kancelariji.
That file has got to be in Valenti's office.

Trebam odmah taj dosije.
I need that file at once.

Taj dosije o Kahlilu je poverljiv. Iznad vrhunske tajne.
That dossier on Kahlil is classified, above top secret.

A ja želim taj dosije, Keri.
And I want that file, Carrie.

Ne bih te ni krivio da si predala taj dosije.
I wouldn't have blamed you if you had turned in that file.

Moram da vidim taj dosije, kapetane.
I need to see that file, captain.

Gabriele, ne otvaraj taj dosije.
Gabriel, don't open that file.

Lana, zašto taj dosije nije spreman?
Lana, why isn't that file ready yet?

Znaš, volio bih vidjeti taj dosije.
You know, I'd love to see that file.

Ko god ti je dao taj dosije, ne bih mu verovao.
Whoever gave you that file, I wouldn't trust'em.

Nikad nismo trebali ukrasti taj dosije.
We never should have stolen that file.

Trebam taj dosije, tu stolicu, i taj sto.
I need that file, that chair, and that desk.

Moraš da uništiš taj dosije Dextere.
You need to destroy that file, Dexter.

A ti si mi, Džil, donela taj dosije.
And it was you, Gill, who brought me this file.

Moramo da povratimo taj dosije, momci.
We need to retrieve that dossier, boys.

A zašto tebe toliko zanima taj dosije, Boni?
Why are you so interested in this file, Bonny?

Ne bih te krivio da si predala taj dosije onda ili sada.
I wouldn't have blamed you if you had turned in that file then or now.