Sta znaci na Engleskom ТА ВРСТА - prevod na Енглеском

• that kind of
• that type of
• that sort of
• that species

Примери коришћења Та врста на Српском и њихови преводи на Енглески

Та врста сигурно?
That kind of safe?

Није та врста комбија.
It's not that kind of van.

Та врста сломио срце.
That kind of broke my heart.

Ово је та врста поруке.
It was that type of message.

Та врста јединства није трајан.
That kind of unity isn't lasting.

Ово је та врста поруке.
This is that kind of message.

Та врста енергије од тебе, човече.
That type of energy from you, man.

Увек је та врста публике.
It is always that sort of crowd.

Та врста учења је незаменљива.
This type of research is irreplaceable.

Нисам ја та врста продуцента.
I'm not that kind of producer.

Та врста учења је незаменљива.
That sort of education is irreplaceable.

Не постоји та врста проблема.
There isn't that kind of problem.

Та врста потеза назива се спуштање.
This kind of move is called a Drop.

Недостаје ми та врста једноставности.
I miss that kind of clarity.

Та врста је нешто изазвала у мени.“.
That sort of sparked something in me.”.

То није та врста тајне.
It wasn't that kind of a secret.

Та врста комуникације ме не занима.
That sort of company does not interest me.

Прија ли вам и та врста маркетинга?
Have you encountered this type of marketing?

Та врста детаља не баш тако јефтино.
That kind of detail doesn't exactly come cheap.

То је била само та врста ствари, знате?
It was just that kind of thing, you know?

Та врста фотографије није лов на награде.
This kind of love does not look for reward.

Откуд знаш да је то баш та врста ноземозе?
How do you know it's that kind of clue?

Та врста моћи је блиско повезана с истином.
This kind of power is closely tied to truth.

Знате, то није била та врста трансакције.
You know, it wasn't that kind of transaction.

Та врста жена нестала је са пећинским људима.
That kind of girl went out with the cavemen.

Зато мислим да њему не треба та врста проблема.
Because he doesn't want to have that sort of problem.

Та врста поруке оставља неке стручњаке гадљиви.
That kind of message leaves some experts squeamish.

Стварање додатне готовине, потпаћивање, та врста ствари.
Making extra cash, payback, that kind of thing.

Та врста снаге, та врста лојалности.
That kind of strength, that kind of loyalty.

Она додаје да је та врста оздрављења је могућа.
She makes me believe that kind of simplicity is possible.